What is the meaning of आड़ in English ?

tuteeHUB earn credit +10 pts

Answer: आड़ Definition:
रक्षा पाने का स्थान:"अपराधियों को आश्रय देना भी अपराध है"
Synonyms: आश्रय, आसरा, पनाह, शरण, छत्रछाया, छत्र-छाया, छत्र छाया, वृषय, परायण, तायन,

बिच्छू, मधुमक्खी आदि कीड़ों के पीछे का जहरीला काँटा जिसे वे जीवों के शरीर में धँसाकर जहर फैलाते हैं:"उसे बिच्छू ने डंक मार दिया"
Synonyms: डंक, दंश, आर,

विभिन्न आकार तथा रंगों वाली पन्नी, काँच या धातु आदि की बनी वस्तु जिसे स्त्रियाँ माथे पर लगाती हैं:"उसके माथे पर सोने की बिंदी शोभायमान है"
Synonyms: बिंदी, बिन्दी, टिकली, टिकुली, बिंदिया, दामिनी, दाँवनी, बेंदी,

ऐसी रोक जिससे सामने की वस्तु दिखाई न पड़े:"राम ने बाली को पेड़ की आड़ से मारा"
Synonyms: ओट, अंतर, अन्तर, तिरस्करिणी, आढ़, अंतःपट, अन्तःपट, अंतर्पट, अन्तर्पट, ओझल,

भारी वस्तु आदि को टिकाए रखने के लिए उसके नीचे लगाई हुई लकड़ी:"केले का पेड़ फलों के भार से झुक रहा है उसे थूनी लगा दो"
Synonyms: थूनी, टेक, ठेक, आधार, चाँड़, डाट, अड़ाना, चांड़, ढासना, टेकन, टेकनी, रोक, अटुकन, थंबी, उठँगन, उठंगन, उठगन, उढ़कन, उढ़ुकन,

संगीत में अष्टताल का एक प्रकार:"संगीतकार आड़ की जानकारी दे रहे हैं"
Synonyms: आड़ ताल,

एक प्रकार का करछुल:"भाभी आड़ से दाल हिला रही है"

एक प्रकार की जड़ी:"आरूक का उपयोग मूत्रावरोध में होता है"
Synonyms: आरूक,

आड़ Translation:
Noun
• barrage
• obstruction
• dike
• barrier
• shield
• screening
• defilade
• wall
• dyke
• obstacle
• manacle
• holdback
• fence
• bar
• cloak
• screen
• veil
• barricade
• occlusion
• clog
• cover
• concealment
• panoply
• check
आड़ Examples:
1.Indeed no responsible person can take shelter behind those treaties of over a hundred years ago .
यकीनन कोई भी समझदार आदमी सौ साल पहले किये गये करार की आड़ नहीं ले सकता .

2.On no pretext did we wear socks or shoes till we had passed our tenth year .
ऐसे किसी भी मौके की आड़ में हम जूते या मोजे नहीं पहन सकते थे जब तक कि दसवीं कक्षा उत्तीर्ण न कर लें .

3.Next morning , there were two thousand armed men scattered throughout the palm trees at Al-Fayoum .
अगले दिन , सुबह , अल - फखुम के खजूर के पेड़ों की आड़ में इधर - उधर , लगभग दो हजार हथियारबंद लोग तैनात थे ।

4.On a rainy day , when the clouds thunder in the sky , the poet is sitting desolate on the edge of his field overlooking . the river .
बारिश के मौसम में एक दिन जबकि आसामान में बादल गरज रहे हैं , कवि अपने खेत की आड़ में , एकाकी बैठा नदी की ओर निहार रहा है .

5.The Hindu Mahasabha leaders , who had denounced me in the most vigorous and varied language , now remained perfectly silent .
इस बार हिंदू महासभा के नेताओं ने भी चुप्पी साध ली , जिन्होंने पहले कभी बड़ी जोरदार और तरह तरह की भाषा में मुझे आड़ हाथों लिया था .

6.In India these conflicts were still in their early stages and were completely overshadowed by the major conflict against imperialism .
हिंदुस्तान में इस तरह के संघर्षों की अभी शुरूआत थी और ये संघर्ष उस बड़ी लड़ाई की आड़ में पड़ जाते थे , जो साम्राज़्यवाद के खिलाफ लड़ी जा रही थी .

7.We must not permit vague slogans or what are termed military necessities to take away such liberties as we possess and to divert us from our objective .
हम इस बात की भी इजाजत नहीं दे सकते कि जैसी भी आजादी में मिली हुई है उसे थोथे नारों की आड़ में या फौजी जरूरतों के नाम पर वापस ले लिया जाये और हमें अपने मकसद से मोड़ दिया जाय .

8.Taking advantage of his infatuation for the Queen , her relatives from Kashmir manage to grab all important positions in the State and fatten on their spoils .
रानी के प्रति उसके अंधमोह की आड़ में रानी के कश्मीरी नाते-रिश्तेदार रियासत के सभी महत्वपूर्ण पदों को हथिया लेते हैं और अनाप-शनाप प्राप्त आमदनी पर मुटते चले जाते हैं .

9.The infinite sadness in the looks of the Czechs and the Spaniards , whom they deserted and betrayed and , in the guise of friendship and impartiality , drove to death and slavery , will haunt them from generation to generation .
चेक और स्पेनी जनता की उदास आंखें पीढ़ी उनका पीछा करती रहेंगी , जिन्होंने उन्हें मुसीबत आने पर छोड़ दिया , उनके साथ धोखा किया और दोस्ती और निष्पक्षता की आड़ में उन्हें मौत और गुलामी के कुएं में धकेल दिया है .

10.Related Topics: Saudi Arabia , Sex and gender relations , South Asia receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
इस्लामिक कानून की आड़ में मुस्लिम नाबालिगों का सौदा मुस्लिम विश्व में पूर्व आधुनिक तरीकों के वर्चस्व की ओर संकेत करता है . इस्लाम धर्म को तत्काल आधुनिक बनाने की आवश्यकता है.

Report

Posted on 26 Nov 2024, this text provides information on Words Starting With आ in Hindi-English related to Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Write Your Comments or Explanations to Help Others



Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With आ in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With / in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 1 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 2 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 3 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With A in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With B in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With C in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With D in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With E in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With F in Hindi-English


Ever curious about what any word really means? Dictionary has got them all listed out for you to explore. Simply,Choose a subject/topic and get started on a self-paced learning journey in a world of word meanings and translations.

open app imageOPEN APP