What is the meaning of आवेश in English ?

( 5 ) 1 Rating
 1729 views  .  0 comments  .   0 up votes .    0 down votes . shares 0 Download Solution PDF tuteeHUB earn credit +10 pts

Answer: आवेश Definition:
आवेशित होने की अवस्था या भाव या चित्त की प्रबल वृत्ति:"मैं आवेश में आकर न जाने क्या-क्या कह गया"
Synonyms: उत्तेजना, आवेग, ग़ुबार, गुबार, झोंक, गरमी, गर्मी, जोश, सरगर्मी, सरगरमी, जज्बा, जज़्बा, जजबा, जज़बा, तपाक, च्वेष, उकसनि, उकसाई, उकसाव, उकसावा, नोक-झोंक, नोकझोंक, नोंक-झोंक, नोंकझोंक, नोंक झोंक, नोक झोक, नोक-झोक, नोकझोक,

एक रोग जिसमें रोगी अचानक बेसुध होकर गिर पड़ता है:"मिर्गी असाध्य नहीं है"
Synonyms: मिर्गी, मिरगी, अपस्मार, मृगी, मिरगी रोग,

पूर्व सूचना के बगैर किसी (गंभीर) रोग के अचानक उत्पन्न होने की क्रिया:"उसे मिर्गी का दौरा पड़ता है"
Synonyms: दौरा, स्ट्रोक,

भूत-प्रेत आदि के कारण होने वाला शारीरिक कष्ट:"प्रेतबाधा दूर करने के लिए ओझाजी को बुलाया गया"
Synonyms: प्रेतबाधा, प्रेत बाधा, प्रेत-बाधा, बाधा, आसेब,

किसी पिंड में असंतुलित विद्युत (धनात्मक या ऋणात्मक) की मात्रा होने की अवस्था जो इलेक्ट्रान की कमी या अधिकता के रूप में मानी जाती है:"इस बैटरी का आवेश खतम हो गया है"
Synonyms: चार्ज,

आवेश Translation:
Noun
• emotion
• frenzy
• stab
• wax
• spurt
• spirt
• agitation
• twinge
• spate
• conniption
• Fury
• huff
• gust
• gusto
• passion
• charge
• wave
• surge
• zeal
• electric charge

• amuck
• emotional
• tantrum
• temper
ADJ
• heat
आवेश Examples:
1.The net charge on an ion is equal to the number of protons
एक आयन पर कुल आवेश बराबर होता है प्रोटॉनों की संख्या से

2.Yet beyond the tantrums and the frustration
मगर उसके गुस्से का आवेश और निराशा के बावजूद

3.Girl: - giving it a net positive or negative electrical charge.
लड़की: - इसे सकारात्मक या नकारात्मक बिजली के आवेश देने से।

4.She asked him haughtily to move aside but he took no heed .
चित्रा ने आवेश में उसे वहां से हट जाने का आदेश दिया लेकिन उस व्यक्ति ने उसकी बातों पर ध्यान नहीं दिया .

5.Sir Syed managed to arouse passions , he could frighten them , cajole them , excite them .
सर सेयद आवेश पैदा करने में समर्थ थे , वह उनको भयभीत कर सकते थे , फुसला सकते थे , भड़का सकते थे .

6.He welcomed the emergence of this left wing current in Indian politics because he was of the opinion that the instinct that had led to its formation was historically correct .
भारतीय राजनीति में इस वामपंथी धारा के आगमन पर उन्हें प्रसन्नता हुई ; क़्योंकि वे समझते थे कि जिस सहज आवेश Zके परिणामस्वरूप यह पार्टी गठित की गयी है , वह ऐतिहासिक द्Qष्टि से सही है .

7.The theory implied here is that running for office - with its emphasis on such mundane matters as fixing potholes and providing good schools - will temper Hezbollah and Hamas. Count me skeptical.
इस सिद्धांत में यह बात अंतर्निहित है कि अच्छे स्कूल और अच्छी सड़कें जैसे सांसारिक विषयों पर ज़ोर देकर चुनाव लड़ने से हिजबुल्लाह और हमास जैसे संगठनों का आवेश कम हो जाएगा.

8.For the moment I hear him speak I am smitten by a kind of sacred rage , worse than any corybant , and my heart jumps into my mouth and the tears start into my eyesOh , and not only . me , but lots of other men . . .. '
जब कभी में उनको कुछ कहते हुए सुनता हूं , तब मैं एक दैवी आवेश से उत्तेजित हो उठता हूं , यह उत्तेजना किसी भी कोZरीवेंट की उत्तेजना से भी अधिक और बेसुध कर देने वाली होती है , मेरे होंठ बुदबुदाने लगते हैं और मेरी आंखों में आंसू छलकने लगते हैं .

9.What Tagore feared was not Gandhi 's spirit of exclusionhe knew that the Mahatma was above it but that of his followers who would not scruple to inflame prejudice or passion to work up a fever of nationalism .
रवीन्द्रनाथ गांधी के अंदर बहिष्कार की भावना से भयभीत नहीं थे - वे जानते थे कि गांधी इस बात से परे थे - लेकिन वे यह भी जानते थे कि उनकी समर्थक राष्ट्रीयता का बुखार चढ़ाने के लिए अपने पूर्वाग्रह और आवेश भड़काने में कोई भी नैतिक संकोच नहीं करेंगे .

10.Your hatred of the ruling class has not disappeared during these ten years . And these were deliberately written week by week , not , as you say , on the spur of the moment but a fortnight after that cruel and cowardly outrage had been committed upon two innocent Englishwomen .
सत्ताधारी वर्ग के प्रति तुम्हारी घृणा इन दस सालों में खत्म नहीं हुई है और ये लेख जानबूझ कर हफ्ते-दर-हफ्ते लिखे गये है ; न कि क्षणिक आवेश में आकर , वह भी उन बेगुनाह अंग्रेज महिलाओं पर किए गये क्रूर और कायरतापूर्ण हमले के दो हफ्ते बाद .

tuteehub_quiz
Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.






Report
Write Your Comments or Explanations to Help Others


Comments(0)



Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With आ in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With / in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 1 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 2 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 3 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With A in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With B in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With C in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With D in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With E in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With F in Hindi-English


Ever curious about what any word really means? Dictionary has got them all listed out for you to explore. Simply,Choose a subject/topic and get started on a self-paced learning journey in a world of word meanings and translations.

open app imageOPEN APP