What is the meaning of अभिप्राय in English ?

tuteeHUB earn credit +10 pts

Answer: अभिप्राय Definition:
वह संकल्पना जो किसी शब्द, पद या वाक्य आदि से निकलता है और जिसका बोध कराने के लिए वह शब्द या पद लोक में प्रचलित होता है:"कभी-कभी सूरदास के पदों का अर्थ निकालना मुश्किल हो जाता है"
Synonyms: अर्थ, आशय, मतलब, तात्पर्य, भाव, माने, मायने, अंतर्भाव, अन्तर्भाव, अध्यवसान, अरथ, आकूत, आकूति, आसय,

वह विचार जिसे पूरा करने के लिए कोई काम किया जाए:"इस काम को करने के पीछे आपका क्या उद्देश्य है ? / अपने उद्देश्य से आपको भटकना नहीं चाहिए"
Synonyms: उद्देश्य, मंसा, मंशा, नीयत, मकसद, मक़सद, आशय, मतलब, कारण, ध्येय, हेतु, प्रयोजन, मुद्दा, तुक, नियत, निमित्त, लक्ष्य, उपलक्ष्य, साध्य, मिशन, आवश्यकता, इष्ट, मनसा, अनुबंध, अनुबन्ध, समायोग, अपदेश,

अभिप्राय Translation:
Noun
• aim
• purport
• purview
• scope
• significance
• tendency
• tenor
• construction
• end
• opinion
• sense
• notion
• signification
• object
• moral
• mind
• bearing
• cause
• contemplation
• design
• destination
• determination
• drift
• goal
• import
• intent
• intention
• meaning
• idea

• animus
• intension
• motif
• spirit
अभिप्राय Examples:
1.This is not to say that he was unhappy in Kudalasangama .<i>
इसका अभिप्राय यह नहीं कि वह कुदासंगम में नाखुश था .

2.Secondly, what does it mean for the public's perception
दूसरा, इसका आम धारणा के लिये क्या अभिप्राय है इस बारे में

3.The question then is, what would that actually mean for the time frame
प्र्शन यह है कि, इसका समय संद्र्भ के लिए क्या अभिप्राय है

4.Hence kayaka implied hard work , physical or mental .
अत : कायक से अभिप्राय है कठोर श्रम चाहे वह शारीरिक हो अथवा बौद्धिक .

5.That ' s what I mean by action . ”
‘ कर्म ' से मेरा यही अभिप्राय है । ”

6.What does that mean in practical terms? Here are some examples:
व्यावहारिक रूप से इसका क्या अभिप्राय है? कुछ उदाहरण निम्नलिखित हैं:

7.Why shouldn ' t I be like other girls ? ” she could not see what he meant .
भला मैं दूसरी लड़कियों की तरह क्यों न हूँ ? “ वह उसका अभिप्राय नहीं समझ सकी ।

8.She did not see what he was getting at and kept her eyes thoughtfully and seriously straight ahead .
वह उसका अभिप्राय नहीं समझ सकी और विचारमग्न , गम्भीर आँखों से सामने देखती रही ।

9.Ejaculation means the release of semen and is usually associated with orgasm.
स्खलन का अभिप्राय शिश्न से वीर्य के निकलने से है और आमतौर पर संभोग सुख के साथ संबद्ध है।

10.By meamie , I mean that laghu is reckoned = one matm , i.e . measure , andgarw = two matra .
माप से मेरा अभिप्राय यह है कि लघु की एक मात्रा और गुरु की दो मात्राएं मानी जाती हैं .

Report

Posted on 29 Nov 2024, this text provides information on Words Starting With अ in Hindi-English related to Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Write Your Comments or Explanations to Help Others



Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With अ in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With / in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 1 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 2 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 3 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With A in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With B in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With C in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With D in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With E in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With F in Hindi-English


Ever curious about what any word really means? Dictionary has got them all listed out for you to explore. Simply,Choose a subject/topic and get started on a self-paced learning journey in a world of word meanings and translations.

open app imageOPEN APP