What is the meaning of अहं in English ?

tuteeHUB earn credit +10 pts

Answer: अहं Definition:
/ किस बात की अकड़ है तुमको!"
Synonyms: अहंकार, अहङ्कार, घमंड, घमण्ड, अकड़, अहंकृति, अहङ्कृति, दर्प, अभिमान, अहंता, ग़रूर, ग़ुरूर, गुरूर, गरूर, गुमान, गर्व, मान, दंभ, दम्भ, मद, मगरूरी, ऐंठ, ऐंठन, शेखी, शेख़ी, शान, ठसक, अहम्मति, अहमिति, अहमेव, खुदी, ख़ुदी, अभिमति, अनति, दाप, आन, अवलेपन, अवलेप, गडंग, अवश्याय, अवष्टंभ, अवष्टम्भ, प्रागल्भ्य, कल्क, आटोप, पर्वरीण, गारो,

मनुष्य में होनेवाला यह ज्ञान या धारणा कि मैं हूँ या मैं करता हूँ तथा मेरी औरों से पृथक एवं स्वतंत्र सत्ता है:"अहं को त्यागकर ही मोक्ष पाया जा सकता है"
Synonyms: अहं तत्व, आत्म तत्व, मैं भाव, अहंभाव, अस्मिता,

अहं Translation:
Noun
• the self
अहं Examples:
1.Like 'Aham Graha Gachami' or 'Gachami Graha Aham' both are correct.
जैसे - अहं गृहं गच्छामि या गच्छामि गृहं अहम् दोनो ही ठीक हैं।

2.Like - aham gruham gachhami or gachhami aham gruham both sentences are right.
जैसे - अहं गृहं गच्छामि या गच्छामि गृहं अहम् दोनो ही ठीक हैं।

3.For example-“”Aham Griham Gachhami“” and “”Gachhami griham aham“” both are correct.
जैसे - अहं गृहं गच्छामि या गच्छामि गृहं अहम् दोनो ही ठीक हैं।

4.They loved money and power but were to a large extent free from national and racial pride .
वे धन और सत्ता को चाहते थे किंतु बड़ी सीमा तक राष्ट्रीय और जातिगत अहं से मुक़्त थे .

5.This is I ' m-the-message-and-I ' m-the-medium megalomania . The leader as the keeper of mass conscience .
यह ' मैं ही संदेश और मैं ही माध्यम ' वाल गर्वोन्माद है , यह अहं कि नेता ही जनमानस की अंतरात्मा है .

6.The mess in Uttar Pradesh should warn him against allowing vanity to get the better of his political judgment .
उत्तर प्रदेश की अराजकता से उन्हें सबक लेना चाहिए कि वे अपने राजनैतिक विवेक पर अहं को हावी न होने दें .

7.It is the plight of these people that our two most important leaders should be worrying about , not their own pathetic ego problems .
हमारे दो सबसे महत्वपूर्ण नेताओं को इन लगों की दयनीय स्थिति के बारे में चिंता करनी चाहिए , न कि अपने अहं की समस्याओं के बारे में .

8.The mystic tries to rid himself of self , and in the process usually becomes obsessed with it .
रहस्यवादी व्यक़्ति समाज का हित चाहने के बजाय अपने में छुटकारा पाने की कोशिश करता रहता है और इस प्रक्रिया में आमतौर पर यही अहं उस पर सवार हो जाता है .

9.The conflict was between the natural attraction of worldly life , worldly pursuits and mundane physical desires and his higher self trying to assert itself .
द्वंद्व था सांसारिक जीवन के प्रति सहज आकर्षण , सांसारिक लक्ष्यसिद्धियों , निम्नतर दैहिक लालसाओं तथा उनके उच्चतर अहं की भिन्न दावेदारियों के बीच .

10.Abu-Yazid Albis ' ami once being asked how he had attained his stage in Sufism , answered : ” I cast off my own self as a serpent casts off its skin .
अबू-यज़ीद अलबिस्तामी से एक बार किसी ने पूछा कि आपने सूफ़ी मत में इतना उच्च स्थान कैसे प्राप्त किया , तो उसने उत्तर दिया : ? मैंने अपने अहं को उसी प्रकार त्याग दिया जेसे सांप अपनी केंचुली का त्याग करता है .

Report

Posted on 11 Nov 2024, this text provides information on Words Starting With अ in Hindi-English related to Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Write Your Comments or Explanations to Help Others



Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With अ in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With / in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 1 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 2 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 3 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With A in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With B in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With C in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With D in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With E in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With F in Hindi-English


Ever curious about what any word really means? Dictionary has got them all listed out for you to explore. Simply,Choose a subject/topic and get started on a self-paced learning journey in a world of word meanings and translations.

open app imageOPEN APP