What is the meaning of अंधाधुंध in English ?

tuteeHUB earn credit +10 pts

Answer: अंधाधुंध Definition:
बिना सोचे समझे और बहुत तेज़ी से:"आतंकवादियों ने भीड़ पर अंधाधुंध गोलियाँ चलाईं"
Synonyms: बेतहाशा, अन्धाधुन्ध, अंधधुंध, अन्धधुन्ध, उटक्कर,

वह व्यवस्था जिसमें कमियाँ हों या जो ठीक न हो:"विवाह में कुव्यवस्था देख बाराती भड़क उठे"
Synonyms: कुव्यवस्था, कुप्रबंध, बद-इंतजामी, बदइंतजामी, बद-इन्तजामी, बदइन्तजामी, गड़बड़ी, गड़बड़, अंधेर, अँधेर, अन्धेर, अन्धाधुन्ध,

बहुत अधिक अंधकार:"घोर अंधकार में जंगल में कुछ दिखाई नहीं पड़ रहा था"
Synonyms: घोर अंधकार, घोर अन्धकार, अंधतमस, अन्धतमस, अंधतामिस्र, अन्धतामिस्र, अन्धाधुन्ध,

अंधाधुंध Translation:
ADV
• amok
• headforemost
• recklessly
• indiscriminately
• blind
• randomly

• amuck
• reckless
ADJ
• Daffy
• madcap
• indiscriminate
• sweeping
• promiscuous
• desperate
• rash
अंधाधुंध Examples:
1.He lobs several hand grenades and shoots indiscriminately from his assault rifle .
वह ताबड़ेतोड़े कई हथगोले फेंकता है और अपनी राइफल से अंधाधुंध गोलियां चलता है .

2.When the nightclub caught fire, persons present there ran amuck, blocking the exits.
जब नाइटक्लब में आग लगी तो वहां उपस्थित लोग अंधाधुंध इधर-उधर भागने लगे तथा बाहर जाने का रास्ता अवरूद्ध हो गया।

3.In a case of fratricide, a drunken constable allegedly opened indiscriminate fire at his colleagues and killed six of them.
भ्रातृहत्या के मामले में, नशे में धुत्त सिपाही ने अपने ही सहकर्मियों पर अंधाधुंध गोलियां चलाई तथा उनमें से छह को मार डाला.

4.But , characteristically , Japan stormed the Indian market with piece-goods made of rayon , to which the duties did not apply .
लेकिन , अपने स्वभाव के अनुसार , जापान ने भारत के बाजारों को रेमन कपड़े के थानों से अंधाधुंध भर दिया , जिस पर किसी भी प्रकार का शुल्क नहीं लगता था .

5.In the earlier Western Chalukyan caves as at Badami , Vishnu and Siva sculptures occur indiscriminately , while in the later ones they are well-nigh separated .
आरंभिक पश्चिमी चालुक़्य गुफाओं जैसे बादामी में विष्णु और शिव की मूर्तियां अंधाधुंध रूप से गढ़ी गई जबकि परवर्ती गुफा मंदिरों में वे लगभग प्Qथक है .

6.In regard to the long period programme for free India , Subhas Chandra said the first step would be to tackle India 's increasing population because the country could not afford to have its population mounting by leaps and bounds .
स्वतंत्र भारत के दीर्घकालिक कार्यक्रम के बारे में उन्होंने कहा कि हमारी पहली समस्या होगी आये दिन बढ़ती जनसंख़्या ; क़्योंकि अंधाधुंध तरीके से जनसंख़्या का बढ़ते जाना हम झेल नहीं पायेंगे .

7.He also made a plea for restoring unity in the Bengal Congress which had split as a result of indiscriminate disciplinary action against committees and individuals owing allegiance to Subhas Chandra .
उन्होंने उनसे बंगाल कांग्रेस में एकता स्थापित कराने की भी प्रार्थना की , जिसमें सुभाष चन्द्र के प्रति निष्ठावान समितियों और व्यक़्तियों के विरुद्ध अंधाधुंध अनुशासनात्मक कार्रवाईयों से फूट पड़ गयी थी .

8.The poet who had still some faith left in the British professions of justice . and fair play sent a cable to the Prime Minister , Mr Ramsay Macdonald , protesting against “ the policy of indiscriminate repression . . . causing permanent alienation of our people from yours . ”
कवि के मन में तब भी अंग्रेजों की न्यायप्रियता के प्रति थोड़ी बहुत श्रृद्धा थी , इसलिए उन्होंने प्रधानमंत्री रैमज़े मैकडोनाल्ड को एक तार भेजा- जिसमें उन्होंने उनकी सरकार की अंधाधुंध दमन नीति के कारण भारतीयों का स्थायी रूप से उनसे दूर हो जाने की मानसिकता को प्रकट किया .

9.As a conspiracy trial under the legal system prevailing in British India had to be preceded by a preliminary enquiry by a special magistrate , it had a very delayed start due to the massive documents seized by the police in indiscriminate searches and seizures throughout India .
ब्रिटिश भारत की प्रतिष्ठित न्याय व्यवस्था के अंतर्गत षड्यंत्र मुकदमे से पहले विशेष न्यायाधीश द्वारा आरंभिक जांच की जानी जरूरी थी , इसलिए भारत भर में अंधाधुंध तलाशियों और गिरफ्तारियों में जब्त किए गये भारी दस्तावेजों के चलते मुकदमा शुरू होने में बहुत ज़्यादा वक़्त लगा .

10.He was personal , reminiscent and friendly , and though he was as usual blunt and forthright in his opposition to war , national rivalries and the fetish of indiscriminate worship of material progress , he soon disarmed hostile criticism and won over many a progressive intellectual .
वे व्यक्तिगत , मित्रतापूर्ण स्मरणशील होते हुए भी आमतौर पर मुंहफट , और युद्ध के विरुद्ध स्पष्टवादी थे.राष्ट्रीय शत्रुता और सांसारिक प्रगति को अंधाधुंध पुजापा बनाकर उसकी पूजा करते हुए उन्होने जल्दी ही शत्रुता भरी आलोचना को निरस्त कर कई प्रगतिशील बुद्धिजीवियों पर विजय पाई .

Report

Posted on 23 Oct 2024, this text provides information on Words Starting With अ in Hindi-English related to Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Write Your Comments or Explanations to Help Others



Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With अ in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With / in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 1 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 2 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 3 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With A in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With B in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With C in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With D in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With E in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With F in Hindi-English


Ever curious about what any word really means? Dictionary has got them all listed out for you to explore. Simply,Choose a subject/topic and get started on a self-paced learning journey in a world of word meanings and translations.

open app imageOPEN APP