What is the meaning of अविवेकी in English ?

tuteeHUB earn credit +10 pts

Answer: अविवेकी Definition:
जो विवेकी हो या जिसे भले-बुरे का ज्ञान न हो:"अविवेकी कंस ने भगवान कृष्ण को मारने के अनेकों प्रयास किए पर सफल नहीं हुआ"
Synonyms: नासमझ, विवेकहीन, अबोध, अंधा, अजान, अजानी, बेसमझ, अनसमझा, अनसमझ, अबधू, अबुध, अबुझ, अमति, अविचारी,

वह व्यक्ति जिसमें बुद्धि न हो या कम हो:"समाज में मूर्खों की कमी नहीं है"
Synonyms: मूर्ख, बेवकूफ़, लल्लू, गोबर गणेश, गँवार, अनाड़ी, गधा, गदहा, बैल, नादान, मूर्ख व्यक्ति, मूरख, अज्ञानी, उजबक, उज़बक, चूतिया, घनचक्कर, अहमक, अहमक़, उजड्ड, ढक्कन, मड्डी, ढक, अगुणज्ञ, बुद्धू, अजानी, अनारी, चंडूल, मूढ़ात्मा, मूढ़मति, चभोक, बेवकूफ, नासमझ, बकलोल, धोंधा, निर्बुद्धि, घोंघा, धोंडा, धुर्रा, चुग़द, चुगद, मूसलचंद, मूसलचन्द, मूसरचंद, मूसरचन्द, माठू, शीन, अमस, अरस, अल्हड़, अविचारी, विवेकशून्य, अंधखोपड़ी, अन्धखोपड़ी, अविपश्चित, असयाना,

अविवेकी Translation:
ADJ
• inconsiderate
• ill-judged
• inconsiderable
• injudicious
• impervious
• imprudent
• indecipherable
• rash
• uncritical
• irrational
• indiscreet
• promiscuous
• undiscerning
• impetuous
• unreasonable
• indiscriminate
• incurious
अविवेकी Examples:
1.But irrational and fanatical minds think alike .
पर अविवेकी और कट्टंरपंथी दिमागों की सोच एक जैसी होती है .

2.Even ants are unreasoning and are slaves of complex ' instincts ' , which , however admirable , are ; inferior to ' intelligence ' .
वे कहते हैं कि चींटियां भी अविवेकी होती हैं और जटिल ' सहजवृत्तियों ' की दास होती हैं जो कितनी भी प्रशंसा योग़्य हों लेकिन ' बुद्धि ' की अपेक्षा घाटिया होती हैं .

3.The Buddha says , “ He who does not rouse himself when it is time to rise , who though young and strong , is full of sloth , whose will and thought are weak , that lazy and idle man never finds the way to knowledge . ”
उन्होंने कहा था , जो मनुष्य समय से काम नहीं करता , अवसर आने पर जागरूक नहीं रहता वह अविवेकी है , आलसी है और वह कभी भी ज्ञान का मार्ग नहीं प्राप्त कर सकता है . ? ?

4.Deprived of the direction of responsible leaders and inflamed by sincere , patriotic but young and imprudent left-wing aspirants to leadership , the country was set afire from one end to the other .
उत्तरदायी नेताओं के निर्देश से वंचिता और निष्ठावान , देशभक़्त , किंतु युवा और नेतृत्व आकांक्षी अविवेकी वामपंथियों द्वारा , उत्तजित देश में एक कोने से दूसरे कोने तक आग भड़का दी गयी .

5.Before the twelve years stipulated by the sage were over , the pit was opened out of curiosity at the end of three years , by some indiscreet disciples in the absence of the successor on tour only to find that all mortal traces of the sage had disappeared .
जिसे उनके प्रवेश के बाद बंद कर दिया गया था , संत द्वारा निश्चित किए बारह वर्षों की समाप्ति के पूर्व ही उत्सुकतावश तीन वर्ष बाद ही समाधि को किसी अविवेकी शिष्ट द्वारा प्रवास पर गए उत्तराधिकारी की अनुपस्थिति में खोल लिया गया हतो वहां संत के समस्त भौतिक चिह्न अवश्य पाए गए .

6.For those who do not deserve to rise to heaven and to sink as low as hell there is another world called tiryagloka , the irrational world of plants and animals , through the individuals of which the soul has to wander in the metempsychosis until it reaches the human being , rising by degrees from the lowest kinds of the vegetable world to highest classes of the sensitive world .
जो लोग स्वर्ग में जाने के पात्र नहीं है बल्कि इतने गिरते जाते हैं कि उन्हें नरक में ही स्थान दिया जा सकता है , उनके लिए एक और लोक भी है जिसे ? तिर्यगलोक कहते हैं , जो वनस्पति और पशुओं की अविवेकी लोक है , जिसके प्राणियों में से होकर आत्मा जब तक पुनर्जन्म के बंधन में रहती है जब तक कि मानव-योनि में नहीं पहुंच जाती ; इस प्रकार वह वनस्पति जगत जैसे निम्नतम प्रकार के लोक से शनै : -शनै : ऊपर उठकर संवेदी जगत के उच्चतम वर्गों तक नहीं पहुंच जाती .

Report

Posted on 09 Dec 2024, this text provides information on Words Starting With अ in Hindi-English related to Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Write Your Comments or Explanations to Help Others



Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With अ in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With / in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 1 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 2 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 3 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With A in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With B in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With C in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With D in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With E in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With F in Hindi-English


Ever curious about what any word really means? Dictionary has got them all listed out for you to explore. Simply,Choose a subject/topic and get started on a self-paced learning journey in a world of word meanings and translations.

open app imageOPEN APP