Embark on a journey of knowledge! Take the quiz and earn valuable credits.
Challenge yourself and boost your learning! Start the quiz now to earn credits.
Unlock your potential! Begin the quiz, answer questions, and accumulate credits along the way.
41. | But before reaching the level of an urban civilisation they had lived in India for centuries so that their culture was in spite of some resemblance with the Sumerian , on the whole , essentially Indian . किंतु एक शहरी सभ्यता के स्तर पर पहुंचने के पूर्व , वे सदियों तक भारतवर्ष में रहे जिससे उनकी संस्कृति , सुमरियन के साथ कुछ समानता होने के बावजूद भी कुल मिलाकर आवश्यक रूप से भारतीय थी . | |
42. | This book is a paean to India, yet it emanates from the pen of a United Nations Official who has lived outside India for most of his adult life. - Shashi Tharoor, “The Great Indian Novel” यह पुस्तक भारतवर्ष का जयगान है, किंतु यह संयुक्त राष्ट्र के एक अधिकारी की कलम से उत्पन्न हुई है जिसने अपने वयस्क जीवन का अधिकांश भाग भारत के बाहर बिताया है. - शशि थरूर, “द ग्रेट इंडियन नॉवल” | |
43. | But on the whole the supremacy of thought and perception of unity in diversity are precious traits of the Indian mind and they are mirrored in all the cultures which had developed in India . किंतु संपूर्ण रूप से विविधता में एकता का प्रत्यक्ष ज्ञान और विचारों की सर्वोच्चता , भारतीय मस्तिष्क की मूल्यवान विशेषताएं है और जो भारतवर्ष में विकसित होने वाली सभी संस्कृतियों में प्रतिब्रिबित होती है . | |
44. | If the liberal policy of Lord Ripon had been continued by his successors it is just possible that the way to a political and also cultural understanding would have been evolved in India with the cooperation and under the guidance of the British . यदि लार्डरिपन की उदार Zनीति उसके उत्तराधिकारी द्वारा चालू रखी गयी होती तो संभव था कि अंग्रेजों के सहयोंग और मार्गदर्शन में राजनैतिक तथा सांस्कृतिक समझ का मार्ग भारतवर्ष में प्रशस्त हो जाता . | |
45. | Several times have the forces of disintegration , external and internal , threatened to shatter this unity but India 's spirit of oneness has always reasserted itself and has blended opposing tendencies and movements into a new harmonious culture . अनेक बार , बाहरी और भीतरी अलगाववादी शक़्तियों ने इस एकता को नष्ट करने का भय उत्पन्न किया , किंतु भारतवर्ष में एक रहने की भावना हमेशा प्रबल रही तथा उसने विरोधी प्रवृतियों और आंन्दोलनों को एक समन्वयात्मक संस्कृति में लपेट लिया . | |
46. | Subhas Chandra summed up this significant address to the youth of India by reminding them of the historical fact that India was the key-stone to the world edifice and a free India would spell destruction of Imperialism throughout the world . भारतीय युवाओं के नाम अपने इस महत्वपूर्ण संबोधन का समापन करते हुए सुभाष चन्द्र ने उन्हें इस ऐतिहासिक तथ्य की याद दिलाई कि भारतवर्ष विश्व-प्रासाद की आधारशिला है और स्वाधीन भारत संसार में साम्राज़्यवाद के विनाश का मार्ग प्रशस्त करेगा . | |
47. | It is an extremely unpalatable truth , but it has to be stated , that in India some sections of the minorities whether religious , racial or cultural are not with or without justification satisfied by the treatment . यह ग्राह्य न हो सकने योग़्य बहुत बड़ा सत्य है , किंतु व्यक़्त करना जरूरी है कि भारतवर्ष में अल्पसंख़्यकों के लिए कुछ वर्ग , चाहे धार्मिक , जातिगत या सास्कृतिक क्षेत्र में हों , संबंधित बहुसंख़्यकों के द्वारा किए जाने वाले व्यवहार से संतुष्ट नहीं हैं . | |
48. | The impulse given to religious and moral thinking in India during this period became stronger in the sixth century . BC -LRB- when a general wave of creative thought submerged the civilised world , from China to Greece -RRB- and gave birth to various scientific , literary and religious movements . इस काल में , भारतवर्ष के धार्मिक और नैतिक चिंतन को दो गयी अत : प्रेरणा ईसा पूर्व की छठी शताब्दी में प्रबल हो गयी ( जबकि रचनात्मक विचारों की सामान्य लहर चीन से ग्रीस तक सभ्य संसार में फैल गयी ) और विभिन्न वैज्ञनिक , साहित्यिक और धार्मिक आंदोलनों को जन्म दिया . | |
49. | The impulse given to religious and moral thinking in India during this period became stronger in the sixth century . BC -LRB- when a general wave of creative thought submerged the civilised world , from China to Greece -RRB- and gave birth to various scientific , literary and religious movements . इस काल में , भारतवर्ष के धार्मिक और नैतिक चिंतन को दो गयी अत : प्रेरणा ईसा पूर्व की छठी शताब्दी में प्रबल हो गयी ( जबकि रचनात्मक विचारों की सामान्य लहर चीन से ग्रीस तक सभ्य संसार में फैल गयी ) और विभिन्न वैज्ञनिक , साहित्यिक और धार्मिक आंदोलनों को जन्म दिया . | |
50. | It was only in the beginning of the present century that motives and interests which were not even remotely connected with religion used the magic of its name to set the common man Hindu and Muslim against each other and started the series of riots leading to the vivisection -LRB- for that is the only proper word to describe the cutting up of a living organism -RRB- of India . यह केवल वर्तमान सदी के प्रारंभ की बात है कि विशेष उद्देश्य ओर निहित स्वार्थो से , जिसका धर्म से कोई दूर का भी संबंध नही था , उसके नाम के जादू के द्वारा , हिंदू-मुसलमान समुदाय के आम लोगों को एक दूसरे के विरूद्ध कर दिया और दंगों का प्रारंभ हो गया , जिससे भारतवर्ष के टुकड़े हो गए . |
Posted on 28 Nov 2024, this text provides information on Words Starting With भ in Hindi-English related to Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.
Turn Your Knowledge into Earnings.
Ever curious about what any word really means? Dictionary has got them all listed out for you to explore. Simply,Choose a subject/topic and get started on a self-paced learning journey in a world of word meanings and translations.
Write Your Comments or Explanations to Help Others