What is the meaning of गंदा in English ?

tuteeHUB earn credit +10 pts

Answer: गंदा Definition:
जो स्वच्छ न हो या जिस पर मैल, धूल आदि हों:"पाठशाला में मैले कपड़े पहनकर नहीं आना चाहिए"
Synonyms: मैला, गन्दा, गँदला, गंदला, अस्वच्छ, मलिन, म्लान, दूषित, कलुष, अविमल, अनिर्मल, अविशुद्ध, अशुचि, असुचि, आविल, अनच्छ, अमार्जित, अमृष्ट, अनूजरा, गलीज, ग़लीज़, अमेध्ययुक्त, अर्भ, धोमय, कुचैला, कुचीला, कुचेल, अपरिष्कृत, काला,

जिसमें श्लील न हो:"उसकी अश्लील बातें मुझे बिल्कुल अच्छी नहीं लगती"
Synonyms: अश्लील, गन्दा, फूहड़, भद्दा, सस्ता, कामुकतापूर्ण, फ़हश, अवक्तव्य, अवचनीय, असलील,

/ वहाँ एकदम बकवास खाना मिलता है"
Synonyms: बुरा, ख़राब, खराब, अनुचित, घटिया, खल, भ्रष्ट, निकृष्ट, कुत्सित, ाहियात, बद, अनभला, अनयस, अनीक, अनीठ, अप्रिय, अनैसा, अनैसो, हेय, बकवास, बेकार, रद्दी, गन्दा, काला, सड़ियल, अप्रशस्त, अबतर, अभल, अयोग, अलरबलर, गर्हित, अविहित, अवद्य, अश्रुयस, हराम, कांड, काण्ड,

जिसका चाल-चलन या आदत, स्वभाव आदि अच्छा न हो :"गंदे बच्चों के साथ मत खेलो"

गंदा Translation:
Noun
• pig
ADJ
• unquotable
• poky
• unbefitting
• obscene
• piggish
• scurrilous
• smelly
• smudgy
• indecorous
• noisome
• pawpaw
• bawdy
• unprintable
• sluttish
• unseemly
• salacious
• feculent
• miry
• unbeseeming
• blackguardly
• squalid
• unmoral
• slovenly
• unbecoming
• malodorant
• unchaste
• shameless
• stagt
• fie-fie
• smutty
• mangy
• SALT
• salty
• olid
• unmentionable
• unspeakable
• messy
• mess
• in a state
• filthy
• evil
• dusty
• black
• bastard
• unkempt
• unclean
• seedy
• grubby
• dirty
• dingy
• Augean
• mucky
• murky
• nasty
• disheveled
• unsanitary
• grimy
• foul
• unwashed
• muddy
• snotty
• turbid
• scruffy
• waste
• tip
• snotty-nosed
• shopworn
• shop-soiled
• addle
• into a state
Verb
• smutch
गंदा Examples:
1.Which came here for business, a very dirty kind of business ...
जो यहाँ व्यापार करने आए थे, एक गंदा व्यापार...

2.These substances are reported to contaminate both surface and ground waters .
ये पदार्थ सतह के पानी और भूमिगत पानी दोनों को गंदा कर देते हैं .

3.Oil is pushed to the shore by water currents and winds , thus spoiling the beaches and making bathing or swimming impossible .
पानी की लहरें और हवा तेल को किनारों की ओर धकेल देती हैं जिससे समुद्री तट गंदा हो जाता है और तैरना या नहाना असंभव हो जाता है .

4.You must not lose faith in humanity. Humanity is an ocean; if a few drops of the ocean are dirty, the ocean itself does not become dirty.
आपको मानवता में विश्वास नहीं खोना चाहिए. मानवता एक सागर की तरह है, यदि सागर की कुछ बूंदे खराब हैं तो पूरा सागर गंदा नहीं हो जाता है.

5.But the water pollution and air pollution in the city has risen so high that it was called ' the dirtiest city ' by the World Health Organisation in 1956 .
परंतु शहर में जल और वायु प्रदूषण इस सीमा तक बढ गया है कि 1956 में विश्व स्वास्थ्य संगठन ने इसे विश्व का ' सबसे गंदा शहर ' नाम दिया .

6.The objective of the article was to end the inhuman practice of treating certain fellow human beings as dirty and untouchable by reason of their birth in certain castes .
इस अनुच्छेद का उद्देश्य यह है कि साथ रहने वाले कतिपय मनुष्यों को कतिपय जातियों में उनके जन्म के कारण गंदा तथा अस्पृश्य माने जाने के अमानवीय आचरण को समाप्त किया जाए .

7.So the single countries differ from each other , one being cold , the other warm ; one having good soil , water , and air , the other having bitter salt soil , dirty and bad smelling water , and unhealthy air .
इस प्रकार प्रत्येक देश दूसरे से भिन्न हैं-यदि एक शीतल है तो दूसरा ऊष्ण ; एक की मिट्टी , जल और वायु अच्छी है तो दूसरे की मिट्टी खारी है , जल गंदा और दुर्गंधयुक़्त है और वायु अस्वास्थ्यकर .

8.He also found that “ the ocean water assumed a very dirty , greyish green colour instead of clear blue , leaving us with the impression of being inside a harbour amidst the outlet of city sewers . ”
उसने यह भी देखा कि महासागर के पानी का रंग साफ नीले रंग की बजाय गंदा , सलेटी हरे रंग का हो गया था और उससे ऐसा आभास होता है कि हम महासागर के मध्य में ना होकर एक बंदरगाह में जहां शहरी नालों का पानी आकर गिरता है .

9.He left Delhi in October , 1858 accompanied by Jawan Bakht , another young son he had by a concubine , and by a most unwilling Zeenat Mahal , who , by now “ quite tired of him ” , described him as “ a troublesome , nasty , crass old fellow ” .
उन्होंने अक्तूबर 1858 में दिल्ली छोड़ दी.उनके साथ जवां बख्त , एक और छोटे से रखैलपुत्र के अलावा बेगम जीनत महल थीं , जो अब तक ' उनसे पूरी तरह ऊब चुकी थीं ' और उन्हें ' दुखदायी , गंदा , बुद्धू व बूढ़ा ' कहने लगी थीं .

10.He left Delhi in October , 1858 accompanied by Jawan Bakht , another young son he had by a concubine , and by a most unwilling Zeenat Mahal , who , by now “ quite tired of him ” , described him as “ a troublesome , nasty , crass old fellow ” .
उन्होंने अक्तूबर 1858 में दिल्ली छोड़ दी.उनके साथ जवां बख्त , एक और छोटे से रखैलपुत्र के अलावा बेगम जीनत महल थीं , जो अब तक ' उनसे पूरी तरह ऊब चुकी थीं ' और उन्हें ' दुखदायी , गंदा , बुद्धू व बूढ़ा ' कहने लगी थीं .

Report

Posted on 22 Nov 2024, this text provides information on Words Starting With ग in Hindi-English related to Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Write Your Comments or Explanations to Help Others



Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With ग in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With / in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 1 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 2 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 3 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With A in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With B in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With C in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With D in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With E in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With F in Hindi-English


Ever curious about what any word really means? Dictionary has got them all listed out for you to explore. Simply,Choose a subject/topic and get started on a self-paced learning journey in a world of word meanings and translations.

open app imageOPEN APP