What is the meaning of जबर्दस्त in English ?

tuteeHUB earn credit +10 pts

Answer: जबर्दस्त Definition:
/ उसने दमदार अभिनय किया"
Synonyms: शक्तिशाली, बलशाली, शक्तिपूर्ण, ताकतवर, ताक़तवर, बलवान, शक्तिवान, शक्तिमान, शक्तिमान्, बलिष्ठ, बली, सबल, प्रबल, जबरदस्त, ज़बरदस्त, ज़बर्दस्त, जबरजस्त, ज़बर, जबर, हट्टा-कट्टा, दमदार, सशक्त, बलवंत, बलवन्त, अपरबल, धुरंधर, धुरन्धर, शक्तिसंपन्न, शक्तिसम्पन्न, शक्तिष्ठ, ज़ोरदार, जोरदार, अमावड़, शाक्वर, अरडींग, अवदान्य,

जो दृढ़ हो या आसानी से न तोड़ी जा सके:"सागौन की लकड़ी से बना फर्नीचर मजबूत होता है"
Synonyms: मजबूत, मज़बूत, ठोस, दृढ़, पक्का, जबरदस्त, ज़बरदस्त, ज़बर्दस्त, जबरजस्त, जबर, ज़बर, पुख़्ता, पुख्ता, अजरायल, अजराल, अभंगुर, अभङ्गुर, अशिथिल, रेखता,

जो आसान न हो:"इस कठिन समस्या का समाधान शीघ्र ही खोजना होगा"
Synonyms: कठिन, विकट, प्रचंड, प्रचण्ड, मुश्किल, असहज, गहरा, गहन, गाढ़ा, अटपट, अटपटा, विषम, दुर्दम, अवघट, दुर्घट, कुघट, असूझ, कहर, जबरदस्त, ज़बरदस्त, ज़बर्दस्त, जबरजस्त, जबर, ज़बर, बेड़ा, दुशवार, दुश्वार,

बहुत ही बढ़िया या अच्छा:"यह एक जबरदस्त कप्यूटर है जिसमें कई नई विशेषताएँ हैं"
Synonyms: जबरदस्त, ज़बरदस्त, ज़बर्दस्त, जबरजस्त,

/ उसे पैसों की सख्त जरूरत है"
Synonyms: अत्यंत, अत्यन्त, अत्यधिक, बे-इंतहा, बेइंतहा, बहुत अधिक, बहुत ही, बेपनाह, सख़्त, सख्त, जमकर, महा, निहायत, चूड़ांत, चूड़ान्त, अभ्यधिक, आगर, अति, जबरदस्त, ज़बरदस्त, ज़बर्दस्त,

जबर्दस्त Translation:
ADJ
• red-hot
जबर्दस्त Examples:
1.To put the industry in shape , a massive modernisation programme was called for .
उद्योग को ठीक स्थिति में लाने के लिए , एक जबर्दस्त आधुनिकीकरण कार्यक्रम की आवश्यकता थी .

2.The mardan da giddha-the male giddha-has survived extinction in the village despite the fast-paced bhangra 's overweening popularity .
तेज रतार वाले भांगड़ की जबर्दस्त लकप्रियता के बावजूद मरदां दा गिद्धा ने यहां वजूद कायम रखा है .

3.And he so wanted to sleep , to plunge into the fantastic world of dreams . To escape into that world .
और तब उसे जबर्दस्त इच्छा हुई सो जाने की , ताकि वह अपने को सपनों की जादुई दुनिया में डुबो सके - छिपा सके अपने को नींद की दुनिया में ।

4.The managing agency system was almost universal before the war , but there was now a great change in the pattern of control of the industry .
युद्ध से पहले मैनेजिंग एजेंसी पद्धति एक प्रकार से सर्वप्रचलित थी , लेकिन अब उद्योग नियंत्रण के तरीकों में जबर्दस्त परिवर्तन आ गया था .

5.Another problem bedevilling the industry was the difficulty in reconciling the interests of the cane-grower on the one side , and of the industry and the consumer on the other .
इस उद्योग की एक और जबर्दस्त समस्या थी , एक तरफ तो गन्ना उत्पादकों के हितों और दूसरी ओर उद्योग और उपभोक़्ता के हितों में तालमेल बिठाना .

6.If the prospects of striking oil were regarded as not very bright , this in itself was a sufficient reason why more life needed to be put into our exploration efforts .
यदि तेल उत्पादन की संभावनाएं अघिक उज़्ज़्वल नहीं मानी गयीं , तब यह अपने आप में एक जबर्दस्त कारण था कि हम अपने खोज के प्रयत्नों को अधिक सक्रिय बनायें .

7.When the voting on the Trade Disputes Bill was over and the Bill had been declared carried by the president , before the president could give his ruling , there was a thundering explosion followed by emission of smoke .
व्यापार-विवाद बिल पर मतगणना खत्म होने के बाद और अध्यक्ष द्वारा बिल पास होने का निर्णय देने से पहले ही एक जबर्दस्त धमाके के साथ वहां धुआं भर गया .

8.Six Days of War benefits from sources in six languages and is the first account to rely on recently opened state archives, which let the account provide the previously unknown inside story, including a number of scoops (such as the Arab plans for conquering Israel; or how Defense Minister Moshe Dayan's orders to seize the Golan Heights violated his terms of office). No wonder it is a U.S. bestseller even before its formal release.
अमेरिकी मूल के इजरायली विद्वान ओरेन ने अपनी पूरी कहानी सहज, सीधे और पकड के साथ कही है जिसे कि जबर्दस्त उद्धरणों के साथ सँवारा गया है।

9.In miniature, this tale points to the profound morality of the American-led invasion, symbolized by the fact that, since April 2003, innocent Iraqis move about freely above ground while Saddam and his henchmen slip from one rat hole to another.
संक्षेप में यह कथा अमेरिका नीत आक्रमण की जबर्दस्त नैतिकता की ओर संकेत करती है जिसका प्रतीक यह तथ्य है कि अप्रैल 2003 को जब निर्दोष इराकी स्वतन्त्र होकर इधर-उधर विचरण कर सकते थे तो सद्दाम और उसके लग एक बिल से दूसरी बिल को ढ़ूँढ रहे थे।

10.After he learned about free and unlimited movies in the hotel room, my movie loving friend fell into a state of total lethargy and got away from in front of the TV only few times a day, and that too to grab few more bags of potato chips.
जब फिल्मों के जबर्दस्त शौकीन मेरे मित्र को पता चला कि वे होटल के कमरे में मुफ्त में कितनी भी फिल्में देख सकते हैं, तो वे इतने आलस्य से भर गए कि टीवी के सामने से दिन भर में केवल कुछ ही बार हटते थे और वह भी आलू के चिप्स की कुछ और थैलियाँ उठाने के लिए।

Report

Posted on 04 Nov 2024, this text provides information on Words Starting With ज in Hindi-English related to Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Write Your Comments or Explanations to Help Others



Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With ज in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With / in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 1 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 2 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 3 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With A in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With B in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With C in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With D in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With E in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With F in Hindi-English


Ever curious about what any word really means? Dictionary has got them all listed out for you to explore. Simply,Choose a subject/topic and get started on a self-paced learning journey in a world of word meanings and translations.

open app imageOPEN APP