What is the meaning of जगाना in English ?

tuteeHUB earn credit +10 pts

Answer: जगाना Definition:
सोए हुए को उठने में प्रवृत्त करना:"माँ रोज सुबह राहुल को जगाती है"
Synonyms: उठाना,

ऐसा साधन करना कि यंत्र-मंत्र अपना प्रभाव दिखलाए:"अमावस्या की रात में तांत्रिक यंत्र-तंत्र जगाते हैं"
Synonyms: साधना, साधन करना,

होश में लाना या चेतना लाना:"हृदय गति के रुकने से बेहोश आदमी को उसने छाती पर दबाव डालकर सचेत किया"
Synonyms: सचेत करना,

ऐसा काम करना जिससे किसी का अज्ञान, भ्रम या मोह दूर हो जाय और उसे वास्तविकता का ज्ञान हो:"गुरुजी के प्रवचन ने आज मेरी आँखें खोली"
Synonyms: आँख खोलना,

किसी वस्तु, काम, बात आदि के प्रति जिज्ञासा, प्रेम आदि पैदा करना:"आपके इस काम ने मेरे में भी उत्साह जगा दिया"
Synonyms: पैदा करना,

जगाना Translation:
Noun
• awakening
• roustabout
• rousing
• arousal
Verb
• arouse
• Wake
• tickle
• shake
• knock up
• call
• awaken
• waken
• wake
• wake up
• rouse
• revive
• awake
• ferment
जगाना Examples:
1.Because I don't want to turn on the light and wake up my wife.
क्युंकि क्युंकि मैं लाईट जला कर अपनी पत्नी को नहीं जगाना चाहता |

2.I realized my job was to awaken possibility in other people.
मैंने यह जाना कि मेरा असली काम था लोगों में छुपी संभावनाएं जगाना.

3.Enjoy talking about what they read and telling us what they think
पढ़ने में रुचि जगाना

4.Babies with meningitis can be very difficult to wake up .
जिन शिशुओं को मैनिंजाइटिस हो जाए , उन्हें नीद से जगाना बहुत मुश्किल होता है .

5.They may be distressed and make a shrill or moaning cry when you pick them up. Babies with meningitis can be very difficult to wake up.
जिन शिशुओं को मैनिंजाइटिस हो जाए, उन्हें नीद से जगाना बहुत मुश्किल होता है।

6.There were other women who took up different occupations like visiting each house before dawn and waking up the inmates for early meditation .
कुछ महिलाओं ने दूसरी तरह के काम संभाले , मसलन प्रभात से पहले उठकर घरों में जाकर लोगों को ध्यान करने को जगाना .

7.She realised she would have to wake him up , his parents - the old folks , as he called them - would be getting anxious .
फिर धीरे - धीरे वह भी अपने को उसके संग भूलने लगी । उसे मालूम था कि उसे उसको जगाना होगा । बूढ़े लोग - अपने माता - पिता को बह इसी नाम से जुत्ताता था - उसके बारे में चिन्तित होंगे ।

8.The Protection From Harassment Act 1997 made it a criminal offence to make another person fear that violence will be used against them.
The Protection Against Harassment Act 1997 (द प्रोटैक्शन अगैंस्ट हैरेस्मेंट ऐक्ट , अर्थात उत्पीड़न सुरक्षा अधिनियम 1997) के अनुसार किसी व्यक्ति में इस बात का भय जगाना कि उसके विरुद्ध हिंसा का प्रयोग होगा , एक दंडनीय अपराध है |

9.The Protection From Harassment Act 1997 made it a criminal offence to make another person fear that violence will be used against them .
The Protection Against Harassment Act 1997 ( द प्रोटैक्शन अगैंस्ट हैरेस्मेंट ऐक्ट , अर्थात उत्पीड़न सुरक्षा अधिनियम 1997 ) के अनुसार किसी व्यक्ति में इस बात का भय जगाना कि उसके विरुद्ध हिंसा का प्रयोग होगा , एक दंडनीय अपराध है |

10.Shaking the Manes 23rd February , 1922 Mahatma Gandhi and Shankerlal Banker were arrested and produced before Mr L . N . Brown , Additional District Magistrate of Ahmedabad on 11th March , 1922 .
नींद से जगाना 23 फरवरी , 1922 महातऋ-ऊण्श्छ्ष्-मा गांधी और शंकरलाल बैंकर को गिरफ्तार कर 11 मार्च , 1922 को अहमदाबाद के सहायक ऋला मैऋसऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट्रेट श्री एल.एन . ब्राउन के सामने पेश किया .

Report

Posted on 18 Nov 2024, this text provides information on Words Starting With ज in Hindi-English related to Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Write Your Comments or Explanations to Help Others



Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With ज in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With / in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 1 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 2 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 3 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With A in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With B in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With C in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With D in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With E in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With F in Hindi-English


Ever curious about what any word really means? Dictionary has got them all listed out for you to explore. Simply,Choose a subject/topic and get started on a self-paced learning journey in a world of word meanings and translations.

open app imageOPEN APP