What is the meaning of झुकना in English ?

Answer: झुकना Definition:

	ऊपरी भाग का नीचे की ओर कुछ लटक आना:"फलों से लदा वृक्ष झुक गया" Synonyms: नवना, नमना, नमित होना, अवनमित होना, झुका होना,
	हार मान लेना:"पाकिस्तानी सेना ने भारतीय सेना के आगे घुटने टेक दिए" Synonyms: घुटने टेकना, हथियार डालना, हार मानना, नवना, हाथ खड़े करना, घुटना टेकना,
	किसी पदार्थ के एक अथवा दोनों छोरों का किसी ओर प्रवृत्त होना:"बुढ़ापे में कमर झुक जाती है" Synonyms: नवना,

झुकना Translation:

Noun • declination • divergence • condescension • divergency • deviation • digression • departure • careenage • tilt • flex • slope • slouch • sway • yield Verb • crouch • Bend • stoop • weigh down • tip • diverge • neighbor • submit • careen • bevel • nod • deviate • skew • curve • sink • lower • duck • droop • dip • defer to • decline • condescend • cede • capitulate • bow • lean • recline • incline • fall • buckle • bear • verge • trend • tend • swerve • sag • bend • heel over

झुकना Examples:

	1.	So he had to turn to the ancient Upanishads which had been guiding seekers after truth for the last 2500 years . इसलिए उन्हें प्राचीन उपनिषदों , जो विगत 2,500 वर्षो से सत्य की खोज करने वालों का मार्गदर्शन कर रहे Zथे , की ओर झुकना पड़ा .
	2.	It would be enough to state here that it was not till the swadeshi movement gained a nation-wide momentum and the First World War built up pressures that there was a distinct reversal of the government policies in favour of local manufacturingtraditional and modern . यहां इतना ही कहना काफी होगा कि यह तब तक नहीं हुआ जब तक स्वदेशी सत्याग्रह ने राष्ट्रव्यापी आंदोलन का रूप धारण नहीं कर लिया और प्रथम विश्वयुद्ध का दबाव नहीं पड़ा और तब सरकारी नीतियों के देशी उत्पादन को पारंपरिक और आधुनिक के पक्ष में झुकना पड़ा .
	3.	Decades of hard work before 1993 won Israel the wary respect of its enemies. By contrast, episodic displays of muscle have no utility. Should Israel resume the business-as-usual of appeasement and retreat, the present fighting will turn out to be a summer squall, a futile lashing-out. By now, Israel's enemies know they need only hunker down for some days or weeks and things will go back to normal, with the Israeli left in obstructionist mode and the government soon proffering gifts, trucking with terrorists, and yet again in territorial retreat . 1993 से पूर्व के कठोर परिश्रम के चलते इजरायल ने अपने शत्रुओं से भी सम्मान अर्जित किया था. इसके विपरीत खण्ड-खण्ड में प्रदर्शित किये जाने वाले शक्ति प्रदर्शन से कुछ भी प्राप्त होने वाला नहीं है. यदि इजरायल तुष्टीकरण और वापसी के अपने कार्यक्रम को पूर्व की भाँति ही जारी रखता है तो वर्तमान युद्ध गर्मी के तूफान की भाँति निरर्थक कसरत ही सिद्ध होगा. इजरायल के शत्रुओं को पता है कि कुछ दिनों या सप्ताहों तक झुकना होगा उसके बाद सब कुछ सामान्य हो जायेगा और इजरायल सरकार पारितोषक प्रदान करेगी, आतंकवादियों से सम्बन्ध स्थापित करेगी और राज्यक्षेत्र से वापस हटेगी.
	4.	I don't pretend to know what is on the prime minister's mind - he does not confide in me - but I do suspect that his speech last week amounted to yet another such concession, this time addressed to an Israeli public demanding something more activist and immediate than the achingly long-term policy of deterrence. Mr. Sharon, a shrewd politician who knows when he must bend, has outlined a plan that I believe he has little wish to fulfill. Related Topics: Arab-Israel conflict & diplomacy , Israel & Zionism receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item एक साथ दो कम या ज्यादा अलग-अलग नीतियों को चलाना आसान नहीं है। शेरोन ने इसे बड़ी कुशलता से कुछ छूट और कड़ी कार्रवाइयों के मिश्रण से सफलतापूर्वक सम्पन्न किया है। मैं प्रधानमन्त्री के मस्तिष्क को पढ़ने का बहाना तो नहीं करता परन्तु मुझे ऐसा लगता है कि पिछले सप्ताह के उनके भाषण से एक और छूट का संकेत मिलता है। इस बार वे इजरायल की जनता को सम्बोधित कर शक्ति सन्तुलन की दीर्घगामी नीति की अपेक्षा कुछ अधिक सक्रिय और तत्काल की माँग कर रहे हैं। श्रीमान शेरोन एक चतुर राजनेता हैं जो जानते हैं कि कब कितना झुकना है। उन्होंने एक ऐसी योजना की रूपरेखा रखी है मेरी दृष्टि में जिसे पूर्ण करने की उनकी इच्छा कम ही होगी।