What is the meaning of जलाना in English ?

Answer: जलाना Definition:

	आग पर रखकर भाप आदि के रूप में लाना या उड़ाना:"रजनी काढ़ा बनाने के लिए पानी को जला रही है" Synonyms: वाष्पित करना,
	पूरी तरह से भस्म करने के लिए आग लगाना:"दुश्मनी की वजह से मंगल ने अपने पड़ोसी का घर जला दिया" Synonyms: फूँकना, आग लगाना, दाहना, दाधना, फूंकना,
	आग के संयोग से किसी वस्तु को जलने में प्रवृत्त करना:"खाना बनाने के लिए मालती ने चूल्हा जलाया" Synonyms: सुलगाना, फूँकना, फूंकना,
	किसी के मन में सन्ताप, ईर्ष्या आदि उत्पन्न करना:"जेठानी नये-नये कपड़े पहनकर अपनी देवरानी को जलाती है"
	दीप आदि को जलाना:"माननीय अध्यक्ष ने समारोह का उद्घाटन करने के लिए दीप जलाया" Synonyms: प्रज्वलित करना, प्रज्ज्वलित करना, उजालना, उजासना, उजियारना, उजेरना,

जलाना Translation:

	Noun • combustion Verb • put on • strike • scald • sear • fire • parboil • incinerate • burn down • set on fire • incremate • enkindle • relume • blow • bite • burn • char • consume • flame • ignite • inflame • kindle • light • parch • scorch • singe • spring • prime • set light to • start • blacken

जलाना Examples:

	1.	Happiness can be found even in the darkest of times. If one only remembers to turn on the light. खुशी खराब से खराब समय में भी ढूंढी जा सकती है। लेकिन तभी जब आप दीप जलाना याद रखें।
	2.	Should one 's body break under the pressure of one 's deeds and the impact of time , the body should not be burnt . यदि किसी का शरीर कार्यो के भार से या समय के काश्रण नष्ट हो जाता हे तो उय शरीर को जलाना नहीं चाहिए उसे गाड देना चाहिए .
	3.	In his consternation he had forgotten to light his cigarette , and as the match began to burn his fingers he threw it away . वह इतना डर गया था कि अपनी सिगरेट जलाना भी भूल गया । जब दियासलाई की तीली उसकी अँगुलियाँ जलाने लगी , तो उसने उसे फेंक दिया ।
	4.	Only for specific functions , like sweeping , cleaning and dusting , lighting the lamp , replenishing the oil , might one among the allotted few enter it . केवल कुछ कार्यो के लिए जैसे पोछा लगाना , धोना , धूल झाडऋना , दिया जलाना , दिये में तेल डालनाख् , जैसे कार्यो के लिए किसी को भी प्रवेश की अनुमति मिल सकती थी .
	5.	Burning clay lamps , marrying the Tulsi plant to a tree , keeping fasts or building of ponds and temples are vows which people , often take so that their wishes are fulfilled , and when they are , they must do as they had said . पंचमीषम ब्रतों में दीपक जलाना , तुलसी ब्याह करना , व्रत मोखना अटयाला , बावली , कुएं , सराय आदि बनवानें के साथ कई विश्वास तथा फल प्राप्त होने की आस्थाएं जुड़ी हैं .
	6.	He hated the sight of excited crowds gloating over bonfires of foreign-made cloth , he pitied the students being made to give up schools and colleges to become pawns in the hands of politicians . उत्तेजित भीड़ द्वारा विदेशी कपड़ों की होली जलाना और उस पर खुश होने से उन्हें नफरत थी.विद्यार्थियों को स्कूल और कालेज छोड़कर राजनीतिज्ञों के हाथ का खिलौने बनने पर भी वे बहुत दुखी थे .
	7.	Ultimately more coal and fuel have to be burnt and the sulphur contained in the fuel gets converted to sulphur dioxidethe acidic gas and the quantum of emissions are the greatest in this century . अन्ततः अधिक मात्रा में कोयला और ईंधन जलाना पड़ता है और ईंधन में मौजूद सल्फर अम्लीय गैस सल्फर डाईआक्साइड में बदल जाती है-इस शताब्दी में यह गैस वातावरण में सबसे अधिक उत्सर्जित की गयी है .
	8.	To reduce the emission of smoke into the atmosphere , gas cylinders were introduced to stop burning of coal and power plants were fitted with precipitators to remove fly ash from the combustion gases . वातावरण में उत्सर्जित होने वाले धुएं की मात्रा कम करने के उद्देश्य से कोयला जलाना कम करने के लिए गैस सिलिंडरों का प्रयोग शुरू किया गया और ताप बिजलीघरों में कोयला जलने से उत्पन्न ज्वलनशील गैसों के साथ निकलने वाली उड़नशील राख को अलग करने के लिए संयंत्रों में प्रेसिपिटेटर लगाए गये .
	9.	Attacking the sanctities of a religion, I submit, is quite unlike targeting the faithful of that religion. The former is protected speech, part of the give and take of the market place of ideas, not all of which are pretty. Freedom of speech means the freedom to insult and be obnoxious. So long as it does not include incitement or information that urges criminal action, nastiness is an essential part of our heritage. यह समझदारीपूर्ण बात लगती है । परंतु क्या मुहम्मद को चिढाना , कुरान को जलाना या फिर इस्लाम को एक पंथ कहना नफरत का भाषण कहा जा सकता है? तो फिर अमेरिका के सर्वोच्च न्यायालय में या न्यूयार्क राज्य सर्वोच्च न्यायालय के भवनों में मुहम्मद के सम्मानपूर्ण प्रतिनिधित्व का क्या? जबकि उसके चलते असंतोष और दंगे भी हुए।
	10.	Trends : As someone who's been watching that clash since Khomeini's time, I ascertain three main trends. First, Muslims increasingly devote themselves to the political imperative of preserving Muhammad's sanctity. Second, Western governments and elites (i.e., journalists, lawyers, intellectuals, artists) have become increasingly timid over time when facing Islamist fury, willing to apologize, appease, and placate; for one appalling example, see the U.S. embassy in Cairo 's effusions on this Sept. 11, as a mob raged outside. Third, Western non-elites have increasingly responded to Islamists with a You-want-to-be-insulted-well-take-this! attitude that includes Koran burnings, “Defeat Jihad” ads , belligerently offensive French cartoons , and a promised roll-out of Muhammad movies . In combination, these three points lead me to predict that the conflict over values will continue to heat up. रुझान:खोमैनी के समय से ही इस संघर्ष को देखते आ रहे एक व्यक्ति के रूप में कुल तीन रुझान मैं समझ पा रहा हूँ । पहला, मुसलमान धीरे धीरे मुहम्मद की पवित्रता को बचाने के लिये उसकी राजनीतिक अनिवार्यता के प्रति समपर्पित होते जा रहे हैं। दूसरा, पश्चिमी सरकारें और कुलीन वर्ग( पत्रकार, वकील, बुद्धिजीवी , कलाकार) इस्लामवादी आक्रोश का सामना करने में भयभीत हो रहे हैं और क्षमा माँगना, तुष्टीकरण करना, उनका प्रयास होता है । इसका उदाहरण 11 सितम्बर को कैरो में अमेरिकी दूतावास के बाहर आयी भीड के बाद दी गयी प्रतिक्रिया रही । तीसरा, पश्चिम के गैर कुलीन इस्लामवादियों को प्रतिक्रिया में कह रहे हैं कि आप अपमानित होना चाहते हैं तो यह लीजिये, इसमें कुरान को जलाना, जिहाद विज्ञापन को पराजित करना, फ्रांस का कार्टून और मुहम्मद की फिल्म की घोषणा के उपरांत उसे दिखाना ।