What is the meaning of खयाल in English ?

( 5 ) 1 Rating
 999 views  .  0 comments  .   0 up votes .    0 down votes . shares 0 Download Solution PDF tuteeHUB earn credit +10 pts

Answer: खयाल Definition:
वह ज्ञान जो स्मरण शक्ति के द्वारा एकत्र या प्राप्त होता है:"बचपन की याद आते ही मन प्रसन्न हो जाता है"
Synonyms: याद, ध्यान, ख़याल, ख़्याल, ख्याल, स्मृति, सुध, सुधि, तसव्वुर, तसव्वर, तसौवर, अभिज्ञान,

वह शक्ति या भाव जो मन में नयी,अनोखी,अनदेखी,अनसुनी आदि बातों के स्वरूप को उपस्थित करती है:"मूर्तिकार की कल्पना पत्थर को तराश कर मूर्त रूप प्रदान करती है"
Synonyms: कल्पना, ख़याल, ख़्याल, ख्याल, फंतासी, कल्पना शक्ति, तसव्वुर, तसव्वर, तसौवर,

अनुभव और स्मृति से मन में उत्पन्न होनेवाला कोई भाव:"अपनी भावना के अनुरूप ही लोग व्यवहार करते हैं"
Synonyms: भावना, मनोभावना, ख़याल, ख़्याल, ख्याल, जज्बा, जज़्बा, जजबा, जज़बा,

मन में उत्पन्न होनेवाली बात:"विचारों पर विवेक का अंकुश अवश्य होना चाहिए"
Synonyms: विचार, ख़याल, ख़्याल, ख्याल, अभिवेग, तसव्वुर, तसव्वर, तसौवर,

किसी को उपेक्षित न करने का भाव:"वह बड़ों की बातों पर ध्यान न देते हुए अपनी मनमानी करता है"
Synonyms: ध्यान, ख़याल, ख़्याल, ख्याल, परवाह, लिहाज, लिहाज़, तवज्जोह, तवज्जो, तवज्जह, मुलाहज़ा, मुलाहिज़ा, मुलाहजा, मुलाहिजा,

किसी विषय आदि में प्रकट किया हुआ किसी का अपना विचार या सम्मति:"सभी के मत से यह काम ठीक हो रहा है"
Synonyms: मत, अभिमत, राय, विचार, सम्मति, ख़याल, ख़्याल, ख्याल, तजवीज, तजवीज़, इंदिया, इन्दिया,

किसी राग या रागिनी के समस्त शास्त्रीय लक्षणों से युक्त गेय पद या गीत:"गाए जाने की गति के विचार से ख़याल तीन प्रकार के (विलंबित, मध्य और द्रुत) होते हैं"
Synonyms: ख़याल, ख़्याल, ख्याल,

अंतःकरण या मन की वह वृति या शक्ति जो उसे किसी चीज या बात का बोध कराती, उसमें कोई धारणा उत्पन्न करती अथवा कोई स्मृति जाग्रत करती है:"मैंने उन्हें एक बार देखा तो है पर उनकी आकृति अभी ध्यान में नहीं आ रही है"
Synonyms: ध्यान, ख़याल, ख़्याल, ख्याल, स्मृति, याद, सुध, सुधि, तसव्वुर, तसव्वर, तसौवर, नज़र, नजर,

खयाल Translation:
Noun
• thought
• idea
• opinion
खयाल Examples:
1.We think very highly of. We think art is really, really important.
हमारे खयाल से कला वाकई बहुत ही महत्वपूर्ण हैं.

2.And I think that's what the religious wars of late have ignored.
और मेरे खयाल से यही चीज धर्मयुद्धों ने नही समझी है.

3.Do you think they are still there ?
तुम्हारे खयाल में क्या वे वहाँ अब भी होंगे ?

4.And I ' m scared of it … ”
इसका खयाल आते ही मेरा जी घबराने लगता है । ”

5.“ What do you say to that ? ” asked Rejsek .
“ क्या खयाल है ? ” रेयसेक ने पूछा ।

6.I think there are ways -
मेरे खयाल से धर्म से कुछ (अच्छा) चुराने के-

7.AB: I would say that there are many, many gaps in secular life
ऐ. बो.: मेरे खयाल से ऐसे बहुत तरीके हैं, लौकिक जीवन मे बहुत कमियां है

8.I think we should be free to voluntarily do whatever we want,
तो मेरे खयाल से हमें स्वेच्छा से जो जी चाहे करने के लिए स्वतन्त्र होना चाहिए,

9.What d ' you think ? ”
तुम्हारा क्या खयाल है ? ”

10.Thus , to him , the problem of unity was largely a mass psychological problem .
इस प्रकार , उनका खयाल था कि एकता की समस्या मुख़्यतया जनमानसिकता की समस्या है .

tuteehub_quiz
Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.






Report
Write Your Comments or Explanations to Help Others


Comments(0)



Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With ख in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With / in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 1 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 2 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 3 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With A in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With B in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With C in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With D in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With E in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With F in Hindi-English


Ever curious about what any word really means? Dictionary has got them all listed out for you to explore. Simply,Choose a subject/topic and get started on a self-paced learning journey in a world of word meanings and translations.

open app imageOPEN APP