What is the meaning of की हैसियत से in English ?

tuteeHUB earn credit +10 pts

Answer: की हैसियत से Translation:

• by virtue of
• qua
• in the capacity of
• in the aggregate
की    HOW of several
हैसियत    capacity status character ficial standing
हैसियत से    qua what speaking as हैसियत capacity
से    through specially herewith past by afar affiliate
की हैसियत से Examples:
1.But I'm here to say, as a professor of mathematics,
परंतु मैं यहाँ, गणित के आचार्य की हैसियत से कहता हूँ

2.As an ordinary citizen may I make a few simple suggestions ?
एक साधारण नागरिक होने की हैसियत से क्या मैं कुछ सुज्हव दे सकती ंं ?

3.An American friend of mine this year volunteered as a nurse in Ghana,
इस साल, मेरी एक अमरीकन सहेली ने घाना में नर्स की हैसियत से स्वेच्छा से काम किया

4.A liegeman under the Chalukyas of Kalyana , he had fought many battles and gained for them many victories .
कल्याण के चालुक़्यों सामंत की हैसियत से उसने अनेक संग्राम किए और उनके लिए कई विजय पताकायीं .

5.The customer retreated backwards towards the door , throwing off expressions of overflowing neighbourly cordiality .
और ग्राहक महोदय एक सहृदय पड़ोसी की हैसियत से सबके प्रति स्नेह - भाव प्रदर्शित करते हुए दरवाजे की ओर मुह गए ।

6.As Head of State , he unfurled the National Tricolour in the presence of a massive gathering on Gymkhana grounds .
राष्ट्राध्यक्ष की हैसियत से , जिमखाना मैदान में एक विशाल जनसमुदाय के सामने , उन्होंने राष्ट्रीय तिरंगा फहराया .

7.But we could only do so as free people , with the goodwill and cooperation of India 's millions .
लेकिन हम यह फैसला एक आजाद मुल्क की हैसियत से हिंदुस्तान के करोड़ों लोगों की सद्भावना और सहयोग के आधार पर ही कर सकते थे .

8.As Mayor of Calcutta , Deshbandhu made a significant speech in the Corporation in protest against Subhas 's arrest .
कलकत्ता के महापौर की हैसियत से देशबन्धु ने सुभाष की गिरफ्तारी के विरुद्ध नगर निगम में अत्यंत साहसिक भाषण दिया .

9.Was she addressing the media in her private capacity as Aditi 's mother or was she taking an official stand as the president of the Samata Party ?
मीड़िया को उन्होंने सिर्फ अदिति की मां की हैसियत से संबोधित किया या समता पार्टी अध्यक्ष की हैसियत से ?

10.Was she addressing the media in her private capacity as Aditi 's mother or was she taking an official stand as the president of the Samata Party ?
मीड़िया को उन्होंने सिर्फ अदिति की मां की हैसियत से संबोधित किया या समता पार्टी अध्यक्ष की हैसियत से ?


Report

Posted on 20 May 2022, this text provides information on Words Starting With क in Hindi-English related to Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Write Your Comments or Explanations to Help Others



Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With क in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With / in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 1 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 2 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 3 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With A in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With B in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With C in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With D in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With E in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With F in Hindi-English


Ever curious about what any word really means? Dictionary has got them all listed out for you to explore. Simply,Choose a subject/topic and get started on a self-paced learning journey in a world of word meanings and translations.

open app imageOPEN APP