What is the Meaning of लगना in English, (लगना ka Matlab kya hota hai English me)?

Answer:

परिभाषा / अर्थ	उदाहरण
कोई काम पूरा करने के लिए पारिश्रमिक, मूल्य आदि के रूप में धन का दिया जाना	आज किराये में ही सौ रुपये खर्च हो गए ।
किसी कार्य की शुरुआत होना	हमारे क्षेत्र में एक नई परियोजना शुरू हो रही है ।
कुछ वस्तुओं का इस प्रकार परस्पर मिलना या सटना कि एक का अंग या तल दूसरी के साथ लग या चिपक जाए	इस कुर्सी का टूटा हुआ हत्था जुड़ गया ।
काम में आना या लगना	इस घर को बनाने में सौ बोरी सीमेंट खप गया ।
किसी चीज़ पर कुछ सिया, टाँका, चिपकाया, जड़ा या मढ़ा जाना	कमीज़ में बटन लग गया है ।
देखकर या अनुमान से कुछ महसूस करना	मुझे लग रहा है कि अब वह नहीं आएगा ।
संबंध या रिश्ते में कुछ होना	मनोजजी रिश्ते में मेरे चाचा लगते हैं ।
आघात या चोट पहुँचना	खूँटे से मेरे पैर में बहुत ज़ोर से लगी ।
कार्य आदि में रत होना	रचना दिन भर मिठाई बनाने में लगी रही ।
फलों आदि का सड़ना या गलना प्रारंभ होना	पिटारे में रखे फल लग गए हैं ।
दूध देने वाले पशुओं का दूध देना	कारी गाय आज नहीं लगी।
महसूस होना	मुझे बहुत ठंड लग रही है ।
किसी जगह पर पहुँचना	नाव नदी के किनारे लग गई ।
एक वस्तु का दूसरी वस्तु से स्पर्श होना	चलते-चलते मेरा हाथ बिजली के खम्भे से छू गया ।
वर्ष, मास आदि का आरंभ होना	महाराष्ट्र में गुड़ीपाडवा के दिन से नया वर्ष लगता है ।
किसी एक वस्तु की सतह पर दूसरी वस्तु का फैलना	हिन्दुओं में विवाह के अवसर पर दुल्हा, दुल्हन के शरीर पर हल्दी चढ़ती है ।
पौधों का मिट्टी में जड़ पकड़ना	बगीचे में रोपे गए दस में से सात पौधे लग गए हैं ।
लगा हुआ होना	वह जिस कमरे में बैठकर पढ़ता था वहाँ ताला लगा था ।
पकाते समय वस्तु का बर्तन के पेंदे में चिपकना	सब्ज़ी थोड़ी लग गई ।
* किसी की आवश्यकता या ज़रूरत होना	हमें कुछ नई वस्तुओं की आवश्यकता है ।
* कोई कार्य शुरू करते हुए प्रतीत होना या जान पड़ना	ऐसा लगा कि वह कुछ बोलेगी पर वह बोली नहीं ।
किसी बात आदि का आभास मात्र मिलना	मुझे लगता है कि आज कुछ होने वाला है ।
किसी वाहन या व्यक्ति के एक स्थान से दूसरे तक पहुँचने के लिए समय का व्यतीत होना	मुझे घर पहुँचने में एक घंटा लगेगा ।
भूत आदि की बाधा होना	उसे इमली के पेड़ की भूतनी ने पकड़ा है ।
भूत आदि की बाधा होना	उसे इमली के पेड़ की भूतनी ने पकड़ा है ।
शौच, मूत्र विसर्जन आदि की आवश्यकता महसूस होना	मुझे जोर से लगी है ।