What is the meaning of लगाम in English ?

tuteeHUB earn credit +10 pts

Answer: लगाम Definition:
घोड़े के मुँह में लगाया जाने वाला वह ढाँचा जिसके दोनों ओर रस्से या चमड़े के तस्मे बँधे रहते हैं:"घुड़सवार घोड़े की लगाम पकड़े हुए पैदल ही चल रहा था"
Synonyms: बागडोर, रास, बाग, करियारी, वल्गा, प्रासेव, बाग़, दहाना, अवक्षेपणी, अवच्छेपणी, अवारी, धाम, लंगर,

किसी कार्य, व्यवस्था आदि का प्रबंध और उसका संचालन करने की क्रिया:"झाँसी के राजा की मृत्यु के बाद रानी लक्ष्मीबाई ने राज्य की कमान अपने हाथ में ले ली"
Synonyms: कमान, बागडोर,

वह कार्य जो किसी को रोकने या दबाव में रखने के लिए हो:"बच्चों पर कुछ हद तक अंकुश आवश्यक है"
Synonyms: अंकुश, नियंत्रण, नियन्त्रण, दबाव, दबिश, रोक, अवरोध, कंट्रोल, कन्ट्रोल, दम,

लगाम Translation:
Noun
• bit
• bridle
• rein
• halter
• reins
लगाम Examples:
1.But in this one domain, limiting sharing,
और इस संदर्भ में उसका असर है - शेयरिंग पर कसी गयी लगाम,

2.Or you know, reins in the question-asking
या फिर उनके प्रश्नों पर लगाम लगा देता है

3.It was said that Subhas 's physical presence would bring about sobriety among even the most wayward among them .
कहते हैं , सुभाष की मौजूदगी में बेलगाम से बेलगाम छात्र को लगाम लग जाती थी .

4.He loosened the reins on his horse , who galloped forward over the rocks and sand .
उसने घोड़े की लगाम ढीली कर दी । ऐसा करते ही घोड़ा पथरीली जमीन और रेत पर दुलकी भरता दौड़ चला ।

5.Half the failures of this world arise from pulling in one's horse as he is leaping.
जीवन की आधी असफलताओं का कारण व्यक्ति का अपने घोड़े के छलांग लगाते समय उस की लगाम खींच लेना होता है।

6.Half the failures of this world arise from pulling in one's horse as he is leaping.
जीवन की आधी असफलताओं का कारण व्यक्ति का अपने घोड़े के छ्लांग लगाते समय उस की लगाम खींच लेना होता है।‌‌‌

7.If anything , the US seems now to have gone a step further and linked a step-up in economic aid to a continued crackdown on extremists .
पर अब अमेरिका ने आर्थिक मदद के मुद्दे को उग्रवादियों पर लगाम कसने से जोड़े दिया है .

8.Besides , the world is not left without some direction , being led , as it were , by a bridle and directed towards a definite scope .
इसके अतिरिक़्त जगत को भी दिशाहीन नहीं छोड़ा जाता बल्कि उसे लगाम देकर एक निश्चित लक्ष्य की ओर ले जाया जाता है .

9.Naidu has introduced a measure of e-goverce and battled officials steeped in old ways to bring the people cleaner towns and villages , better healthcare and education .
नायड़ु ने कुछ हद तक ' ई-गवर्नेंस ' लकर पुराने ढर्रे पर चल रहेउ अधिकारियों की लगाम कसने की कोशिश की , साफ-सुथरे गांव और शहर , स्वास्थ्य एवं शिक्षा की बेहतर सुविधाएं देने की कोशिश की .

10.While the US urged India to begin a process of negotiation with the Kashmiri leadership , Clinton made it clear to General Pervez Musharraf that the US expected him to rein in the terrorists Pakistan was arming and training .
जहां अमेरिका ने भारत से कश्मीरी नेतृत्व के साथ बातचीत की प्रक्रिया शुरू करने का अनुरोध किया , वहीं इंक्लटन ने परवेज़ मुशर्रफ से साफ कहा कि वे उन आतंकवादियों पर लगाम लगाएं , जिन्हें पाकिस्तान हथियार और प्रशिक्षण दे रहा है .

Report

Posted on 14 Nov 2024, this text provides information on Words Starting With ल in Hindi-English related to Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Write Your Comments or Explanations to Help Others



Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With ल in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With / in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 1 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 2 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 3 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With A in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With B in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With C in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With D in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With E in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With F in Hindi-English


Ever curious about what any word really means? Dictionary has got them all listed out for you to explore. Simply,Choose a subject/topic and get started on a self-paced learning journey in a world of word meanings and translations.

open app imageOPEN APP