What is the meaning of मेलजोल in English ?

tuteeHUB earn credit +10 pts

Answer: मेलजोल Definition:
प्रायः मिलते रहने से उत्पन्न संबंध:"उन दोनों में बहुत मेलजोल है"
Synonyms: मेल-मिलाप, मेल मिलाप, हेलमेल, हेल-मेल, मेल-जोल, इख़्तिलात, इख्तिलात,

मेलजोल Translation:
Noun
• fellowship
ADJ
• intimate
मेलजोल Examples:
1.Party circles link her renewed PR to fewer visitors at 10 Janpath .
उनके इस नए मेलजोल को 10 , जनपथ पर आगंतुकों की घटती संया से जोड़ेकर देखा जा रहा है .

2.The election of the country's first black president was supposed to usher in an era of group amity and trust.
देश के पहले अफ्रीकी अमरीकी राष्ट्रपति के चुनाव से सामूहिक मेलजोल और विश्वास के युग की शुरुआत की उम्मीद थी

3.If they travelled and mixed with other nations , they would soon change their mind , for their ancestors were not as narrow-minded as the present generation is . ..
यदि वे अपने देश से बाहर जाएं और दूसरी जातियों से मेलजोल बढ़ाएं तो उनके विचार बहुत जल्दी बदल जाएंगे , क़्योंकि उनके पूर्वज इतने संकीर्णमनानहीं थे जितनी कि वर्तमान पीढ़ी है .

4.As soon as he felt a little better , he began to take active interest in European politics and established contacts at every level to further the cause of Indian independence .
जरा-सा ठीक होते ही वे भारतीय स्वाधीनता के मिशन को आगे बढ़ाने के लिए , यूरोपीय राजनीति में Zबढ़-चढ़कर रुचि लेने लगे और समाज के हर क्षेत्र में , हर स्तर पर मेलजोल पैदा करने लगे .

5.No longer in charge of Sonia 's appointments , George has a lot else on his plate . Sonia has entrusted him with some political work . Like Track II dialogues with other political leaders-SP 's Amar Singh for one .
सोनिया की मुलकातें तय करने का अधिकार उनसे छिन गया , पर जॉर्ज को अनेक नए काम मिले हैं , जैसे अन्य राजनैतिक नेताओं से मेलजोल बढना-सपा के अमर सिंह उनमें से एक हैं .

6.Obviously , if the British had openly decided against ' mixing ' with any Indian , then it was logical to exclude Indians from the membership of their clubs , in spite of the great resentment this caused .
स्वाभाविक है कि यदि अंग्रेजों ने खुल्लमखुल्ला किसी भी भारतीय के साथ मेलजोल के खिलाफ निर्णय लिया हो तो यह तर्कसंगत है कि उनकी क़्लबों की सदस्यता से उन्हे इस बात के बावजूद बेदखल रखा जाता कि इससे जबरदस्त नाराजगी पैदा होगी .

7.Political discussions with official circles having proved fruitless , Subhas Chandra paid more attention to propaganda on behalf of India through press statements and lectures and by promoting contacts in academic circles .
आधिकारिक सूत्रों से हुए विचार-विमर्श के निष्फल सिद्ध होने पर सुभाष चन्द्र ने भारत संबंधी प्रचार के लिए प्रेस विज्ञप्तियां जारी करने , व्याख़्यान देने तथा लिखने-पढ़ने वाले लोगों से मेलजोल बढ़ाने की ओर ज़्यादा ध्यान देना शुरू कर दिया .

8.It was particularly humiliating for an Indian not to be allowed to be brought in as a guest , let alone be a member . And yet it was difficult to find an answer to the Englishman 's retort , for we Indians ourselves were divided into groups who would not eat or otherwise socialise with each other .
यह किसकी भी भारतीय के लिए खासतौर पर अपमानजनक था कि उसे सदस्य तो क़्या अतिथि के तौर पर भी अंदर लाये जाने की अनुमति नहीं दी जाZती और इसके बावजजूद अंग्रेजों के प्रतिकार का उत्तर ढूंढना कठिन था क़्योंकि हम भारतीय स्वयं ऐसे गुटों में बंटे हुए थे जो आपस में एक दूसरे के साथ बैठकर भोजन या मेलजोल तक नहीं करते थे .

9.According to Miles Copeland , a CIA operative who liaised with Abdel Nasser, the latter considered the Palestine issue “unimportant.” In public, however, Abdel Nasser relentlessly forwarded an anti-Zionist agenda, riding it to become the most powerful Arab leader of his era. His confidences to Copeland, in other words, proved completely misleading.
अब्दुल नसीर के साथ मेलजोल बनाने वाले सी आई ए सदस्य माइल्स कोपलैंड के अनुसार अब्दुल नसीर ने फिलीस्तीन मसले को मह्त्वहीन बताया था। हालाँकि सार्वजनिक रूप से अब्दुल नसीर ने यहूदी विरोधी एजेंडे को लगातार आगे किया और इसी एजेंडे के आधार पर वे अपने समय के सबसे शक्तिशाली अरब नेता बन गये। कोपलैंड के साथ उनकी गोपनीय बातचीत तो पूरी तरह विषय को दिग्र्भमित करने वाली है।

Report

Posted on 27 Nov 2024, this text provides information on Words Starting With म in Hindi-English related to Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Write Your Comments or Explanations to Help Others



Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With म in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With / in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 1 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 2 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 3 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With A in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With B in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With C in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With D in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With E in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With F in Hindi-English


Ever curious about what any word really means? Dictionary has got them all listed out for you to explore. Simply,Choose a subject/topic and get started on a self-paced learning journey in a world of word meanings and translations.

open app imageOPEN APP