What is the meaning of मर्यादित in English ?

( 5 ) 1 Rating
 1131 views  .  0 comments  .   0 up votes .    0 down votes . shares 0 Download Solution PDF tuteeHUB earn credit +10 pts

Answer: मर्यादित Definition:
किसी प्रकार की सीमा या मर्यादा में रहने और उसका उल्लंघन न करनेवाला:"मर्यादित व्यक्ति श्रद्धा के पात्र होते हैं"
Synonyms: संयत,

मर्यादित Translation:
Noun
• limited
ADJ
• decorous
मर्यादित Examples:
1.The sobering reference to Gujarat was obvious .
गुजरात का मर्यादित संदर्भ साफ ज्ह्लकता है .

2.So try to limit your use of foods containing these .
इसिलिए आप के खाने में उपर दिये हुए घटकों की मात्रा है तो उस चीज का सेवन मर्यादित कर दें .

3.The people in the street fair were decorous until midnight, then some drunk people started an argument.
मेले में आधी रात तक लोग मर्यादित थे, तब नशे में धुत्त कुछ लोगों ने झगड़ा शुरू कर दिया.

4.By proper and righteous action they could be re-born as men in their next birth and get final liberation .
मर्यादित तथा धार्मिक आचरण से वे अगले जन्म में नर-देह पाकर ही भव-चक्र से छुटकारा पा सकती है .

5.I merely observe that the King 's name is omitted from the charge-sheet and in my opinion very properly . ”
मैं सिर्फ यह कहना चाहता हूं कि अभियोग पत्र में सम्राट का नाम , मेरी राय में बड़े मर्यादित ढंग से , हटा दिया गया है .

6.He restrained his emotions , cleared his voice , gathered his strength and delivered his oral judgment in careful and dignified words .
उन्होंने अपनी भावनाओं को संयत किया , सारी शक़्ति संचित की और गला खंखारकर अपने मौखिक निर्णय को सुविचारित और मर्यादित शब्दों में व्यक़्त किया .

7.Where these are not set out , the landlord in the case of a short lease will normally have the duties to carry out repairs described below .
जिस किरायेदारी समझौतों जो कि कुछ मर्यादित समय के लिए हुए है और उन में यह निर्धारित नही किया है , वहां पे मकान मालिक का यह कर्तव्य है कि नीचे दिये हुए मरम्मत के काम करवा के लए .

8.If a landlord presents a tet with a list of works which the tet believes are unnecessary, or works which are not the tet's responsibility, he or she should seek legal advice.
जिस किरायेदारी समझौतों जो कि कुछ मर्यादित समय के लिए हुए है और उन में यह निर्धारित नही किया है , वहां पे मकान मालिक का यह कर्तव्य है कि नीचे दिये हुए मरम्मत के काम करवा के लए ।

9.B Fig . 36 : -LRB- A -RRB- Appearance of red blood cells in normal condition . -LRB- B -RRB- Appearance of red blood cells when ' clumping ' in the presence of blood serum containing the associated antibody . specific like that of a lock and key .
चित्र-36 देखें , परंतु यह प्रतिजन-प्रतिपिंड में होने वाली प्रतिक्रिया भी पूर्णत : विशिष्ट पदार्थों तक मर्यादित है और ताला तथा चाबी की विशिष्टता इसमें भी देखी जा कसती है .

10.We read in the inscriptions many things concerning Vadda-vyavaharis -LRB- lit . , ” great merchants ' -RRB- , and Ubhaya-desis -LRB- lit . , ' merchants belonging to two countries -RRB- - The former represented merchants who had their trade activities restricted to a particular country or place , and the latter represented those whose trade activities extended to areas beyond the boundaries of the state .
अभिलेखों में हम वड्ड व्यवहारियों ( बड़े व्यापारियों ) तथा उभयदेशियों ( दो देशों से संबंध रखने वाले व्यापारियों ) के बारे में पढ़ते हैं.इनमें पहली प्रकार के वे व्यापारी हैं , जो एक देश या स्थान से मर्यादित थे तथा दूसरी किस्म के वे व्यापारी हैं , जिनका व्यापार एक राज़्य में ही सीमित न था .

tuteehub_quiz
Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.






Report
Write Your Comments or Explanations to Help Others


Comments(0)



Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With म in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With / in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 1 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 2 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 3 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With A in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With B in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With C in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With D in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With E in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With F in Hindi-English


Ever curious about what any word really means? Dictionary has got them all listed out for you to explore. Simply,Choose a subject/topic and get started on a self-paced learning journey in a world of word meanings and translations.

open app imageOPEN APP