What is the meaning of से अलग करना in English ?

Answer: से अलग करना Translation:

	Verb • detach • set apart from • set apart from
	से    through specially herewith past by afar affiliate
	से अलग    off apart from against off से through
	अलग    away aside separately individually off aloof
	अलग करना    stripping disseverance severance isolation
	करना    transaction commission advertising commence

से अलग करना Examples:

	1.	From a people problem. लोगों की समस्या से अलग करना
	2.	But it is impossible to separate the political life of the country from its social and economic life and you cannot cure the social organisih by treating one part of it only . लेकिन मुल्क की सियासी जिंदगी को सामाजिक और आर्थिक जिंदगी से अलग करना नामुमकिन है और आप समाज के एक हिस्से का इलाज कर सारे समाज को ठीक नहीं कर सकते .
	3.	Perhaps it would have been more correct if he had said that most of these people who want to exclude religion from life and politics mean by that word ' religion ' something very different from what he means . अगर वे यह कहते तो शायद ज़्यादा ठीक होता कि जो लोग धर्म को जीवन और राजनीति से अलग करना चाहते हैं , उनमें से ज़्यादातर लोग धर्म के वह माने नहीं जानतें , जो मैं समझता हूं .
	4.	It is a curious fact, by the way, that Messrs. Lumelsky and Weingarten concur with the Islamists on the key point that militant Islam equals Islam, dismissing other approaches to the religion as inauthentic, insignificant, or otherwise irrelevant. I disagree, on the simple grounds that most Muslims reject militant Islam. George Jochnowitz makes the valid observation that nearly all Muslims subscribe to anti-Zionism and anti-Semitism, and that true moderation requires that these be tamed, if not eliminated. I agree and note that, as so often in the past, attitudes toward Jews serve as a vital touchstone of moderation and decency. In this respect, moderate Muslims have nearly as far to travel as do their Islamist coreligionists. Related Topics: Radical Islam , War on terror receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. सेमेटिक विरोध और उसकी संतान इजरायल विरोध अत्यंत शक्तिशाली है कि यह सभी सीमायें पार कर जाता है। नस्ली और मजहबी शत्रुता तो अत्यंत ही विनाशक है परंतु सेमेटिक विरोध तो विशेष रूप से खतरनाक है। यदि नरमनपंथी इस्लाम को राजनीतिक शक्ति बनना है तो इसे क्रांतिकारी इजरायलवाद विरोध से अलग करना होगा जिसके सम्बन्ध में यह शांत और नपुंसक है।