What is the meaning of सख़्त in English ?

tuteeHUB earn credit +10 pts

Answer: सख़्त Definition:
जिसमें दया न हो:"कंस एक क्रूर व्यक्ति था, उसने वसुदेव और देवकी को कैदख़ाने में डाल दिया था"
Synonyms: क्रूर, निर्दय, कठोर, बेरहम, निर्दयी, निष्ठुर, नृशंस, पत्थरदिल, संगदिल, पाषाणहृदय, कसाई, सख्त, खूँखार, खूँख़ार, खूंखार, खूंख़ार, खूंख़्वार, खूंख्वार, ख़ूनखोर, ख़ूनख़्वार, खूनखोर, खूनख्वार, करुणाहीन, दयारहित, दयाहीन, करुणाविहीन, अदय, अदयालु, अपकरुण, अमम, निदारुण, अस्निग्ध, उग्र, अघृण, अछोह, अछोही, निखट्टर, रूढ़, इत्वर,

जिसमें कोमलता, मधुरता, सरसता आदि के बदले कठोरता, कर्कशता, रुक्षता आदि बातें अधिक हों या जिसकी प्रकृति कोमल न हो:"हमारे पिताजी बहुत कड़े मिज़ाज के हैं"
Synonyms: कड़ा, कठोर, कड़क, सख्त, खर, अबंधुर, अबन्धुर, अमसृण, रूढ़,

जिसका व्यवहार कठोर हो या जो कठोर व्यवहार करता हो:"हमारे प्रधानाचार्यजी सख्त हैं,वे सभी बच्चों के साथ बहुत ही सख़्ती से पेश आते हैं"
Synonyms: सख्त, कठोर व्यवहारी,

जो सुनने में कड़ा लगे:"सीता अपने बेटे से कभी भी कर्कश स्वर में बात नहीं करती"
Synonyms: कर्कश, कठोर, कड़ा, सख्त, कर्णकटु,

जिसमें आर्द्रता या जलीय अंश सूखकर इतना कम हो या इतना कम बच रहा हो कि उसे सहज में मनमाना रूप न दिया जा सके या जो मुलायम न हो:"मोयन की कमी के कारण खुर्मा कड़ा हो गया है"
Synonyms: कड़ा, सख्त, कठोर, कड़कड़, हृष्ट,

जो अपने स्थान पर इस प्रकार गड़, जम या धँसकर बैठा हो कि सहज में इधर-उधर हटाया-बढ़ाया न जा सके:"कड़ा नट खुल नहीं रहा है"
Synonyms: कड़ा, कड़क, सख्त,

/ चाकचौबंद सुरक्षा के बीच मतदान हुआ"
Synonyms: कड़ा, सख्त, कठोर, पुख्ता, पुख़्ता, चाकचौबंद, चाक-चौबंद,

/ उसे पैसों की सख्त जरूरत है"
Synonyms: अत्यंत, अत्यन्त, अत्यधिक, बे-इंतहा, बेइंतहा, बहुत अधिक, बहुत ही, बेपनाह, सख्त, जमकर, महा, निहायत, चूड़ांत, चूड़ान्त, अभ्यधिक, आगर, अति, जबरदस्त, ज़बरदस्त, जबर्दस्त, ज़बर्दस्त,

सख़्त Translation:
ADJ
• hard
• persistent
• Draconian
• caustic
• flinty
• tense
• hard-boiled
• maligt
• tart
• censorious
• pungent
• vitriolic
• Draconic
• straitlaced
• dingdong
• puritanic
• leathery
• scalding
• grim
• strict
• unbleached
• stringent
• severe
• taut
• persevering
• strung
• scathing
• weighty
• tenacious
• tough
• tinny
• dogged
• puritanical
• hard-and-fast
सख़्त Examples:
1.Upon his return to Calcutta , Subhas was taken seriously ill .
वर्धा से कलकत्ता लौटने पर वे सख़्त बीमार पड़ गये .

2.Such control , however , of these industries had to be rigid .
यह जरूरी समझा गया कि यह नियंत्रण सख़्त होना चाहिए .

3.He firmly declared that ' liquor , meat , hemp and friendship with a bhavi are to be given up .
उसने सख़्त हिदायत दी : मदिरा , मांस , भांग और भावी का संग छोड़ना होगा .

4.Initially , the government took a very stiff attitude and did not even care to reply to his ultimatum .
शुरू शुरू में सरकार ने बडऋआ सख़्त रवैया अपनाया और उनकी चेतावनी का जवाब नहीं दिया .

5.The exacting math teacher subtracted marks for even the most trivial mistakes in our answer sheets.
गणित के सख़्त शिक्षक ने उत्तर पुस्तिका में साधारण से साधारण गलती के लिए भी हमारे अंक काट लिए।

6.Belostoma are flat , tough , leathery , brown or black large bugs that suck blood of insects , snails , fish , frogs , etc .
बेलोस्टोमा मत्कुण चपटे , सख़्त , चर्मीय , भूरे या काले और बड़े आकार के होते हैं जो कीटों , मछलियों , घोंघों और मेंढक आदि का रक़्त चूसते हैं .

7.Belostoma are flat , tough , leathery , brown or black large bugs that suck blood of insects , snails , fish , frogs , etc .
बेलोस्टोमा मत्कुण चपटे , सख़्त , चर्मीय , भूरे या काले और बड़े आकार के होते हैं जो कीटों , मछलियों , घोंघों और मेंढक आदि का रक़्त चूसते हैं .

8.However , Indian mills were facing tough competition from cheap and superior imported paper , and the prospects for them were not particularly bright .
फिर भी , भारतीय मिलों को सस्ते और अच्छे आयातित कागज से सख़्त मुकाबला करना पड़ रहा था और उनके लिए संभावनाएं कुछ अधिक आशाजनक नहीं थीं .

9.Rigorous rules of admission,were enforced , strict discipline was maintained and effective steps were taken to preserve the secrecy of operations .
इनमें प्रवेश के लिए बहुत कड़े नियम लागू किए गए और गतिविधियों की गोपनीयता बनाए रखने के लिए सख़्त अनुशासन और प्रभावकारी उपाय अपनाए गए .

10.Outside , a strict censorship prevailed , meetings were forbidden and an attempt to enter a rural area was almost certain to lead to prison , if not worse .
बाहर सख़्त सेंसर लगा हुआ था.मीटिंगों की मनाही थी.गांवों में जाने की कोशिश का मतलब और ज़्यादा नहीं तो ऐसा करने पर जेल की हवा खानी तो निश्चित थी .

Report

Posted on 18 Nov 2024, this text provides information on Words Starting With स in Hindi-English related to Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Write Your Comments or Explanations to Help Others



Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With स in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With / in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 1 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 2 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 3 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With A in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With B in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With C in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With D in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With E in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With F in Hindi-English


Ever curious about what any word really means? Dictionary has got them all listed out for you to explore. Simply,Choose a subject/topic and get started on a self-paced learning journey in a world of word meanings and translations.

open app imageOPEN APP