What is the meaning of तोड़ना in English ?

Answer: तोड़ना Definition:

	किसी चीज़ को नष्ट करने के लिए उसे तोड़ने की क्रिया:"मज़दूरों ने अपनी माँग मनवाने के लिए तोड़-फोड़ की नीति अपनाई" Synonyms: तोड़-फोड़, तोड़ फोड़, तोड़फोड़, तोड़ना-फोड़ना, फोड़ना, तोड़ना फोड़ना, टोरना, तोरना, ध्वंस, ध्वंसन, ध्वन्स, ध्वन्सन, भंग, भङ्ग, अवदारण,
	/ राम का शिव-धनुष भंजन परशुराम को नहीं सुहाया" Synonyms: तुड़ाई, तोड़ाई, भंजन, विच्छेद, तोड़, तोरना, तोर, टोरना, टोर, भञ्जन, भंग, भङ्ग,

	/ ज्यादा इधर-उधर करोगे तो हम तुम्हारा सर फोड़ देंगे" Synonyms: फोड़ना, तोड़ देना, फोड़ देना, टोरना, तोरना, भग्न करना, भंग करना, भंजित करना,
	खेत की मिट्टी को हल से खोदना या पलटना:"किसान अपने खेत को जोत रहा है" Synonyms: जोतना, जुताई करना, हल चलाना, तोरना, टोरना,
	कर्त्तव्य, व्यवस्था आदि को बीच में कुछ समय के लिए रोकना या ठीक तरह से न चलने देना:"कोलाहल ने शांति भंग कर दी" Synonyms: भंग करना, तोड़ देना, भग्न करना, टोरना, तोरना,
	/ उसने संधि तोड़ दी" Synonyms: समाप्त करना, खत्म करना, तोरना, टोरना,
	रुपए, नोट आदि को छोटे सिक्कों या रुपयों में परिणत करना:"रिक्शावाले को पैसे देने के लिए उसने पाँच सौ का नोट भुनाया" Synonyms: भुनाना, तोरना, टोरना,
	/ उसने अपना अनशन तोड़ दिया" Synonyms: खोलना, तोरना, टोरना,
	किसी अंग आदि को मूल वस्तु आदि से अलग करना:"पवन बगीचे में आम तोड़ रहा है" Synonyms: टोरना, तोरना,
	बल, प्रभाव, महत्व, विस्तार आदि घटाना या नष्ट करना:"लंबी बीमारी ने उसे तोड़ दिया" Synonyms: टोरना, तोरना, दुर्बल करना, अशक्त करना,
	आघात या झटके से किसी पदार्थ के खंड या टुकड़े करना:"इस गन्ने के छोटे-छोटे टुकड़े कर दो" Synonyms: टुकड़े करना, तोरना, टोरना,
	प्रतियोगिता आदि में स्थापित सार्वकालिक उच्चतम मान को पार कर जाना:"भारोत्तोलक ने अपना पुराना रेकॉर्ड तोड़ा" Synonyms: भंग करना, तोड़ देना, तोरना, टोरना,

तोड़ना Translation:

Noun • breaking • letup • dissolution • chuckhole • demolition • breakage • death struggle • pick off Verb • tear away • outrage • tear out • derogate • unmake • slit • repeal • disembody • infringe • chip • tear off • ditch • unroot • divorce • lacerate • put in • tear up • go back on • transgress • disincorporate • snap • let up • mammock • spall • rupture • pluck • pick • kick in • cut • crack • chase • break off • break • blow • bite • bend • beat • smash • rescind • rase • disappoint • discomfit • despoil • raze • disband • kibble • pack up • pull • shatter • cleave • unseat • pick off • to-break • break from

तोड़ना Examples:

	1.	It meant a break with the past and surging forward . इसका मतलब था-अतीत से नाता तोड़ना और बढ़ते जाना .
	2.	Glass / break | paper शीशा / तोड़ना | काग़ज़
	3.	To break the lamp of any people is to deprive it of its rightful place in the world festival . ” किसी व्यक्ति के दीप को तोड़ना उसे विश्व के उत्सव में उसके यथोचित स्थान से हटाना है . ?
	4.	He had to break that petrified disillusionment , to shake her out of it . फिर भी उसे लगा , जिस जड़वत् निराश में वह सिमटी बैठी है , उसे तोड़ना होगा , जैसे भी हो , उसमें से उसे बाहर निकालना होगा ।
	5.	Apparently the Upanishads regard action of any kind as a chain impeding the progress of the seeker of truth which has to be broken before knowledge and salvation can be attained . स्पष्ट है कि उपनिषद् किसी भी प्रकार के कर्म को सत्य की खोज करने वाले की प्रगति को रोकने वाला एक प्रकार का बंधन मानते हैं , जिसे ज्ञान और मोक्ष प्राप्त करने के पूर्व तोड़ना चाहिए .
	6.	But this declaration of the British Government means the final breaking of such slender bonds as held our minds together , it means the ending of all hope that we shall ever march together . लेकिन ब्रिटिश सरकार के इस ऐलान का मतलब उन नाजुक रिश्तों को तोड़ना है , जिन्होंने दिलो-दिमाग में हमें एक-दूसरे से अब तक बांधे रखा था इसका मतलब उन तमाम उम्मीदों का खत्म होना है कि हम एक-दूसरे के साथ कभी चलेंगे .
	7.	Stumped is similar except that it is done by the wicketkeeper after the batsman has missed the bowled ball and has stepped out of his ground,if wicket keeper has broken the stumps. स्टंपड (Stumped)- यह उसी के समान है है लेकिन इसमें विकेट को विकेट कीपर तोड़ता है जब बल्लेबाज गेंद को मिस कर के रन लेने के लिए अपनी क्रीज़ से बाहर चला जाता है; कीपर को गेंद को हाथ में लेकर विकेट को तोड़ना होता है.(यदि कीपर गेंद को विकेट पर फेंकता है तो यह रन आउट होता है)
	8.	Stumped : This happens when wicket is hit by the ball by the wicket keeper when batsman misses the ball to take a run and is out of the crease. Keeper has to break the wickets with the ball in his hands .( If the keeper throws the ball to hit the wicket then it is called run out). स्टंपड (Stumped)- यह उसी के समान है है लेकिन इसमें विकेट को विकेट कीपर तोड़ता है जब बल्लेबाज गेंद को मिस कर के रन लेने के लिए अपनी क्रीज़ से बाहर चला जाता है; कीपर को गेंद को हाथ में लेकर विकेट को तोड़ना होता है.(यदि कीपर गेंद को विकेट पर फेंकता है तो यह रन आउट होता है)
	9.	Stumped (Stumped) - This is equivalent to that but in this the wickets are broken by the wicket keeper when the batsman misses the ball in a bid to take a run and is out of the crease; keeper has to take the ball in his hands and break the wickets. (if the keeper throws the ball at the wickets then this is run out) स्टंपड (Stumped)- यह उसी के समान है है लेकिन इसमें विकेट को विकेट कीपर तोड़ता है जब बल्लेबाज गेंद को मिस कर के रन लेने के लिए अपनी क्रीज़ से बाहर चला जाता है; कीपर को गेंद को हाथ में लेकर विकेट को तोड़ना होता है.(यदि कीपर गेंद को विकेट पर फेंकता है तो यह रन आउट होता है)
	10.	Stumped: -this is similar to that but in this wicket is pulled down by the wicket keeper when the batsmen misses the ball and runs out of his crease to make a run;wicket keeper should take the ball in his hand and should hit the wickets with the ball.if he throws the ball towards wickets then it will become a run out. स्टंपड (Stumped)- यह उसी के समान है है लेकिन इसमें विकेट को विकेट कीपर तोड़ता है जब बल्लेबाज गेंद को मिस कर के रन लेने के लिए अपनी क्रीज़ से बाहर चला जाता है; कीपर को गेंद को हाथ में लेकर विकेट को तोड़ना होता है.(यदि कीपर गेंद को विकेट पर फेंकता है तो यह रन आउट होता है)