What is the meaning of उल्लेख किया जा सकता है in English ?

Answer: उल्लेख किया जा सकता है Translation:

	• it may be mentioned
	उल्लेख    citation reference allusion point mention
	जा    go
	सकता    can possibility power
	है    avoir is have

उल्लेख किया जा सकता है Examples:

	1.	It is worth recalling how this novel came to be written . यहां इस बात का उल्लेख किया जा सकता है कि यह उपन्यास कैसे लिखा जा सका .
	2.	Finally , a brief reference may be made to textile industries other than cotton and jute , and to paper and sugar industries . अंत में , सूती और जूट वस्त्रों के अतिरिक़्त अन्य वस्त्र उद्योगों , कागज और चीनी उद्योगों का संक्षिप्त उल्लेख किया जा सकता है .
	3.	The paraphernalia devised was so stupendous that every one remotely connected with the cage Two other little satires may be referred to in passing “ Trial of the Horse ” and “ Old Man 's Ghost ” . इसी क्रम में अन्य दो व्यंग्य शीर्षकों का उल्लेख किया जा सकता है - वे हैं ? ? ट्रायल ऑफ द हार्स ? , और ? ओल्डमैन्स घोस्ट ? .
	4.	But , in appropriate cases , the Chair may make references to the presence of distinguished foreign visitors in the Special Box of the House and on such occasions , members can cheer those visitors by thumping their desks . परंतु समुचित मामलों में , अध्यक्ष-पीठ द्वारा सदन के विशेष बाक्स में विशिष्ट विदेशी मेहमान दर्शकों की उपस्थिति का उल्लेख किया जा सकता है और ऐसे अवसरों पर सदस्य अपनी मेज थपथपाकर उन विशिष्ट मेहमानों का अभिवादन कर सकते हैं .
	5.	Among the cave-temples that have the shrine-cell on one of the lateral walls of the mandapa may be mentioned the Satyagirisvara or Siva cave-temple at Tirumayam , the southern cave-temple at Malai-yakkovil , the Siva cave-temple at Tirumalapuram -LRB- Tirunelveli district -RRB- , and the Umaiyandar cave-temple on the southern face of the rock at Tirup-parankunram . जिन गुफा मंदिरों में मंडप की किसी एक पार्श्व भित्ति पर मंदिर कक्ष हैं , उनमें से तिरूमापय स्थित शिव गुफा मंदिर मलैयाक़्कोविल स्थित दक्षिणी गुफा मंदिसर , तिरूमालपुरम ( जिला तिरूनेलवेली ) स्थित शिव गुफा मंदिर और तिरूप्परांकुनराम स्थित शैल के दक्षिणी पार्श्व पर उमैयांदर गुफा मंदिर का उल्लेख किया जा सकता है .
	6.	“We're not saying all Arabs and Muslims are implicated, not at all,” he told reporters at a Montreal news conference. But we are saying a small minority have brought these ideas with them“ from the Arab world, he added, and ”have been worked up“ and ”propagandized“ by what they hear in Internet chat rooms and on Al-Jazeera broadcasts. ”And it's caused some real problems for the Jewish communities,“ Scheinberg said. He described the anti-Semites as ”angry young Arabs and Muslims“ whose behaviour suggests ”there are some problems now with assimilating immigrants to the Canadian way of life.” कुछ देशों का समूह प्रबल सेमेटिक विरोधी श्रेणी में पहचाना गया है । यहां फ्रांस , बेलजियम , नीदरलैंड्स और ब्रिटेन का उल्लेख किया जा सकता है । इन देशो में अनेक ऐसे मामले प्रकाश में आए हैं जहां यहूदियों पर शारिरीक आक्रमण हुए और उनके गिरिजाघरों या संस्थानों को निशाना बनाया गया । इन देशों में यहूदियों या उनके गिरिजाघरों पर आक्रमण अरब मुस्लिम अल्पसंख्यक और विशेषकर युवाओं द्वारा किए गए ।