What is the meaning of औपनिवेशिक in English ?

Answer: औपनिवेशिक Definition:

उपनिवेश से संबंधित या उपनिवेश का:"श्याम औपनिवेशिक कागजात तैयार कराने के लिए वकील के पास गया है"

औपनिवेशिक Translation:

	Noun • migrant ADJ • colonial

औपनिवेशिक Examples:

	1.	French colonial empire फ़्रांसीसी औपनिवेशिक साम्राज्य
	2.	In short , the intellectual as well as spiritual foundation of colonial English culture was hollow and weak . संक्षेप में , औपनिवेशिक अंग्रेजी संस्कृति का बौद्धिक तथा आध्यात्मिक आधार खोखला और कमजोर था .
	3.	In short , the intellectual as well as spiritual foundation of colonial English culture was hollow and weak . संक्षेप में , औपनिवेशिक अंग्रेजी संस्कृति का बौद्धिक तथा आध्यात्मिक आधार खोखला और कमजोर था .
	4.	There should of course be no secret treaties , no conquests , no indemnities or reparations , no bargains over colonial areas . निश्चय ही कोई भी गुप्त संधि , विजय , क्षतिपूर्ति और औपनिवेशिक क्षेत्रों के बारे में सौदेबाजी नहीं होनी चाहिए .
	5.	The growing influence of colonial English culture in the second quarter of the nineteenth century alarmed leading Hindus and Muslims . उnnIsavI शताबऋद्ददी के दूसरे चतुर्थाथ में , औपनिवेशिक अंग्रेजी संसऋद्दऋति के बढऋते हुये प्रभाव ने , प्रमुख हिंदुओं और मुसलमानों को सचेत किया .
	6.	The growing influence of colonial English culture in the second quarter of the nineteenth century alarmed leading Hindus and Muslims . उnnIsavI शताबऋद्ददी के दूसरे चतुर्थाथ में , औपनिवेशिक अंग्रेजी संसऋद्दऋति के बढऋते हुये प्रभाव ने , प्रमुख हिंदुओं और मुसलमानों को सचेत किया .
	7.	He came to the irrevocable conclusion that the fundamental interests of the Indian people in colonial subjugation and those of British imperialism were irreconcilable . उनका पक़्का निष्कर्ष था कि औपनिवेशिक गुलामी में जकड़ी भारतीय जनता और ब्रिटिश साम्राज़्यवाद के मौलिक हित परस्पर विरोधी हैं .
	8.	Such were the pioneers of the modern age and the colonial English culture , destined to illumine other minds with the new light from the West . ऐसे थे आधुनिक युग तथा औपनिवेशिक अंग्रेजी संस्कृति के प्रणेता जिनके प्रारब्ध में दूसरों के मन को पश्चिम के नये प्रकाश से प्रकाशित कना था .
	9.	The colonial English culture in India was built round the state , but it was a peculiar kind of state the like of which India had never known in her history . भारत में औपनिवेशिक संस्कृति राज़्य भर में स्थापित की गयी किंतु वह एक विशिष्ट प्रकार का राज़्य था , जिसका ज्ञान भारत को उसके इतिहास में कही नहीं हुआ .
	10.	In Rwanda, there have always been disagreements between the majority Hutus and minority Tutsis, but the animosity between them has grown substantially since the colonial period. रवांडा में बहुसंख्यक हुटुओं और अल्पसंख्यक टुट्सियों के बीच असहमति हमेशा से रही है लेकिन औपनिवेशिक काल के बाद से उन दोनों के बीच रंजिश काफी बड़ गई है।