What is the meaning of लगना in English ?

tuteeHUB earn credit +10 pts

Answer: लगना Definition:
एक वस्तु का दूसरी वस्तु से स्पर्श होना :"चलते-चलते मेरा हाथ बिजली के खम्भे से छू गया"
Synonyms: छूना, छुआना, छुवाना,

कोई काम पूरा करने के लिए पारिश्रमिक, मूल्य आदि के रूप में धन का दिया जाना:"आज किराये में ही सौ रुपये खर्च हो गए"
Synonyms: खर्च होना, व्यय होना, उठना,

किसी जगह पर पहुँचना:"नाव नदी के किनारे लग गई"

किसी एक वस्तु की सतह पर दूसरी वस्तु का फैलना :"हिन्दुओं में विवाह के अवसर पर दुल्हा, दुल्हन के शरीर पर हल्दी चढ़ती है"
Synonyms: चढ़ना, लेप लगना,

पौधों का मिट्टी में जड़ पकड़ना:"बगीचे में रोपे गए दस में से सात पौधे लग गए हैं"

लगा हुआ होना:"वह जिस कमरे में बैठकर पढ़ता था वहाँ ताला लगा था"
Synonyms: डलना, पड़ना,

पकाते समय वस्तु का बर्तन के पेंदे में चिपकना:"सब्ज़ी थोड़ी लग गई"

/ इस काम के लिए दो सौ लोग लगेंगे"
Synonyms: आवश्यकता होना, ज़रूरत होना, आवश्यकता पड़ना, ज़रूरत पड़ना, जरूरत होना, जरूरत पड़ना,

* कोई कार्य शुरू करते हुए प्रतीत होना या जान पड़ना:"ऐसा लगा कि वह कुछ बोलेगी पर वह बोली नहीं"

किसी बात आदि का आभास मात्र मिलना:"मुझे लगता है कि आज कुछ होने वाला है"
Synonyms: आभास होना, आभास मिलना,

किसी वाहन या व्यक्ति के एक स्थान से दूसरे तक पहुँचने के लिए समय का व्यतीत होना:"मुझे घर पहुँचने में एक घंटा लगेगा"

भूत आदि की बाधा होना:"उसे इमली के पेड़ की भूतनी ने पकड़ा है"
Synonyms: पकड़ना,

/ यह गाय दोनों समय लगती है"

फलों आदि का सड़ना या गलना प्रारंभ होना:"पिटारे में रखे फल लग गए हैं"

/ कल से मेला लग रहा है"
Synonyms: शुरू होना, प्रारंभ होना, प्रारम्भ होना, आरंभ होना, आरम्भ होना, शुरुवात होना, चालू होना, खुलना, अरंभना, अरम्भना, लॉन्च होना, लांच होना,

महसूस होना:"मुझे बहुत ठंड लग रही है"
Synonyms: महसूस होना, अनुभूति होना,

कुछ वस्तुओं का इस प्रकार परस्पर मिलना या सटना कि एक का अंग या तल दूसरी के साथ लग या चिपक जाए:"इस कुर्सी का टूटा हुआ हत्था जुड़ गया"
Synonyms: जुड़ना, जुटना, संयुक्त होना, संलग्न होना, संबंध होना, संबद्ध होना,

काम में आना या लगना:"इस घर को बनाने में सौ बोरी सीमेंट खप गया"
Synonyms: खपना, उठना, खर्च होना,

वर्ष, मास आदि का आरंभ होना:"महाराष्ट्र में गुड़ीपाडवा के दिन से नया वर्ष लगता है"
Synonyms: चढ़ना,

किसी चीज़ पर कुछ सिया, टाँका, चिपकाया, जड़ा या मढ़ा जाना:"कमीज़ में बटन लग गया है"

देखकर या अनुमान से कुछ महसूस करना:"मुझे लग रहा है कि अब वह नहीं आएगा"
Synonyms: मालूम पड़ना, मालूम होना, प्रतीत होना, झलकना,

संबंध या रिश्ते में कुछ होना:"मनोजजी रिश्ते में मेरे चाचा लगते हैं"

/ उसकी बात मुझे बहुत लगी"

कार्य आदि में रत होना:"रचना दिन भर मिठाई बनाने में लगी रही"
Synonyms: लगा रहना, जुटना, व्यस्त रहना, लिपटना,

शौच, मूत्र विसर्जन आदि की आवश्यकता महसूस होना:"मुझे जोर से लगी है"

लगना Translation:

• engage
Verb
• take up
• get to
• Begin
• embark
• be
• surmise
• tend
• take
• suspect
• suppose
• spread
• indulge
• strike up
• develop
• lead off
• handsel
• appear
• fall into
• Hansel
• inchoate
• hang on
• commence
• be engaged in
• be joined
• sound
• sit
• settle down
• adhere
• stick
• seem
• mind
• feel
• cleave
• bulk
• belong
• begin
• apply
• accept
• catch
• come by
• set
• make
• join
• go
• get
• fall
• cop
• connect
• come to
• come
• answer
• set back
• impress
लगना Examples:
1.Three is a crowd, and a crowd is news.
बल्कि तीन, याने मजमा लग गया है, और मजमे का लगना एक ख़बर है.

2.Unexplained loss of money or belongings from the home;
घर से पैसों या अन्य चीज़ों का अकारण ग़ायब होने लगना

3.Unexplained loss of money or belongings from the home ;
घर से पैसों या अन्य चीज़ों का अकारण ग़ायब होने लगना

4.Loss of money or other objects from the house .
घर से पैसों या अन्य वस्तुओं का गायब होने लगना .

5.Some think that having TB is something to be ashamed about.
कुछ लोग मानते हैं कि टीबी का रोग लगना यह कुछ शर्म की बार है ।

6.Gangrene (from hitting an artery instead of a vein) and blood poisoning caused by a wound becoming infected;
घर से पैसों या अन्य वस्तुओं का गायब होने लगना ।

7.First, it's a new fear of intimacy.
सबसे पहला है; अंतरंगता से डर लगना

8.Ironically , the flowering of bamboo can be a boon to forest conservators .
बांसों में फूल लगना वन संरक्षकों के लिए वरदान साबित हो सकता है .

9.The ram should be masculine in appearance , strong and healthy .
मेढ़ा देखने में मर्दाना लगना चाहिए और मजबूत तथा स्वस्थ होना चाहिए .

10.You can't expect that.”
और काप को ऐसा लगना भी नहीं चेही ऐ.”

Report

Posted on 07 Dec 2024, this text provides information on Words Starting With ल in Hindi-English related to Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Write Your Comments or Explanations to Help Others



Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With ल in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With / in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 1 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 2 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With 3 in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With A in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With B in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With C in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With D in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With E in Hindi-English
Tuteehub Dictionary Web Story
Words Starting With F in Hindi-English


Ever curious about what any word really means? Dictionary has got them all listed out for you to explore. Simply,Choose a subject/topic and get started on a self-paced learning journey in a world of word meanings and translations.

open app imageOPEN APP